- الدراسة
- المرحلة الجامعية
- الدورات التدريبية
- التعليم Gaeilge
حول هذه الدورة
استكشاف هذا القسم
- ملف الحقائق
- مخطط الدورة
- الممارسات العملية للدورة
ملف حقائق
-
العنوان
التعليم Gaeilge
-
الكود
CK124
-
الكلية
الآداب والدراسات السلتية والعلوم الاجتماعية
-
المدة
4 سنوات
-
وضع التدريس
دوام كامل
-
المؤهلات
البكالوريوس (مع مرتبة الشرف)
-
الرسوم
مساهمة الطالب + رسوم الفرد: 3,138 يورو راجع الرسوم والتكاليف للحصول على التفاصيل الكاملة.
-
متطلبات الدخول
1 × H3، 1 × H5، 4 × O6/H7؛ H3 باللغة الأيرلندية وO6/H7 بلغة أخرى. راجع المتطلبات للحصول على التفاصيل الكاملة.
-
نقاط CAO
2022: 408
-
نطاق نقاط CAO
408-625
مخطط الدورة
هناك طلب كبير الآن على معلمي اللغة الأيرلندية في المدارس الثانوية، سواء في المدارس الناطقة باللغة الإنجليزية أو في Gaelcholáistí أيضًا. تمكن درجة BEd لدينا الطلاب من التأهل كمدرسين للغة الأيرلندية مع مادة ثانية من خلال درجة التدريس الجامعي لمدة 4 سنوات. المواد الثانية المقدمة في هذه الدرجة هي الدراسات الفرنسية والإسبانية والألمانية والإيطالية والرياضيات.
يشتمل المكون اللغوي لهذا البرنامج على تعليم مكثف للغة، مصحوبًا بتدريس الأدب والجوانب الأخرى لثقافة وتاريخ البلدان التي يتم التحدث بها بهذه اللغات. سيقضي الطلاب فصلًا دراسيًا واحدًا في Gaeltacht، وإذا اخترت الجمع بين اللغة الأيرلندية ولغة أخرى، فسوف تقضي فصلًا دراسيًا في برنامج إيراسموس في البلد الذي يتم التحدث بهذه اللغة فيه (فرنسا أو إيطاليا أو ألمانيا أو إسبانيا).
يتضمن عنصر تعليم المعلمين في الدرجة المواضع وخبرة التدريس في المدارس. هذه فرصة فريدة للتأهل خلال 4 سنوات للمهنة المثيرة والصعبة المتمثلة في تدريس اللغة الأيرلندية مع موضوع آخر.
وحدات السنة الأولى
جميع الوحدات 5 وحدات دراسية ما لم يُنص على خلاف ذلك.
- GA1003 Bunstaidéar ar Theanga agus ar Chultúr na Gaeilge (15 ساعة معتمدة)
- GA1008 An Nualitriocht (10 وحدات دراسية)
- GA1009 An Ghaeilge Bheo
بالإضافة إلى 30 وحدة دراسية من أحد المواضيع التالية:
الفرنسية
- FR1101 دورة تأسيسية في اللغة الفرنسية المكتوبة والشفوية (10 وحدات دراسية)
- FR1201 مقدمة للدراسات الفرنسية
- FR1104 الدورة التأسيسية في اللغة الفرنسية لأغراض التدريس (10 وحدات دراسية)
- FR1108 التعلم الترادفي لتدريس اللغة الفرنسية
الألمانية
اللغة الألمانية للمبتدئين
- GE1103 دورة اللغة الألمانية المكتوبة والشفوية المتكاملة للمبتدئين (10 وحدات دراسية)
- GE1104 مقدمة إلى الثقافة والأدب الألماني للمبتدئين
- GE1006 اللغة الشفهية والكتابية للمبتدئين في الفصل الدراسي لأغراض التدريس
- GE1106 فهم اللغة لفصل اللغة الألمانية: الأصوات والتراكيب (10 وحدات دراسية) OR
اللغة الألمانية لغير المبتدئين
- GE1101 دورة اللغة الكتابية والشفوية المتكاملة للغة الألمانية (10 وحدات دراسية)
- GE1102 مقدمة إلى الأدب
- GE1007 مشروع بحث في الدراسات الألمانية
- GE1106 فهم اللغة لفصل اللغة الألمانية (10 وحدات دراسية)
إيطالي
اللغة الإيطالية للمبتدئين
- IT1101 مقدمة للغة الإيطالية تحدثًا وكتابة (10 وحدات دراسية)
- IT1201 الثقافة والمجتمع الإيطالي بعد التوحيد
- IT1130 اللغة الإيطالية: النص والسياق
- IT1103 فهم اللغة لفصل اللغة الإيطالية (10 وحدات دراسية) أو
اللغة الإيطالية لغير المبتدئين
- IT1102 اللغة الإيطالية المنطوقة والمكتوبة لغير المبتدئين (10 وحدات دراسية)
- IT1201 الثقافة والمجتمع الإيطالي بعد التوحيد
- IT1130 اللغة الإيطالية: النص والسياق
- IT1103 فهم اللغة في فصل اللغة الإيطالية (10 وحدات دراسية)
الإسبانية
اللغة الإسبانية للمبتدئين
- HS1101 اللغة الإسبانية للسنة الأولى للمبتدئين (15 ساعة معتمدة)
- HS1008 التقنيات الرقمية في فصل اللغة الإسبانية
- HS1104 فهم اللغة الإسبانية Cقاعة الدراسة (10 وحدات دراسية) أو
اللغة الإسبانية لغير المبتدئين
- HS1102 اللغة الإسبانية للسنة الأولى لغير المبتدئين (10 وحدات دراسية)
- HS1030 مقدمة للدراسات الإسبانية وأمريكا اللاتينية
- HS1008 التقنيات الرقمية في فصل اللغة الإسبانية
- HS1104 فهم اللغة لفصل اللغة الإسبانية (10 وحدات دراسية)
دراسات رياضية
- MS1002 حساب التفاضل والتكامل
- MS1003 الجبر الخطي
- MS1004 مقدمة إلى الإحصائيات
- MS2005 الرياضيات المنفصلة
- MS2013 الهندسة
- MS2017 الميكانيكا 1
الممارسات العملية للدورة
عادةً ما تتضمن الوحدات المكونة من 15 وحدة دراسية ما لا يقل عن 72 ساعة اتصال، وتتكون عمومًا من محاضرات وفصول دراسية لمجموعات صغيرة مثل البرامج التعليمية والندوات؛ للغات، تتميز أيضًا دروس المحادثة والعمل في مختبر اللغة. يتم تقييم هذه الوحدات عمومًا من خلال مجموعة من الاختبارات الكتابية والتقييمات المستمرة (المقالات والمجلات والمشاريع والعروض التقديمية وما إلى ذلك). تشتمل الوحدات المكونة من 10 و5 وحدات دراسية على ما لا يقل عن 48 و24 ساعة اتصال، على التوالي، وتتكون عمومًا من محاضرات ( وفصول المجموعات الصغيرة) و/أو يتم تقييمها من خلال مزيج من الامتحان الكتابي والتقييم المستمر.
سيبدأ مكون التعليم المتزامن لهذه الدرجة في السنة الثانية ويستمر حتى السنة الرابعة، وسيحتوي على محاضرات حول منهجية تدريس المواد المحددة التي يختارها الطالب. وسيتضمن أيضًا الإلحاق بالمدارس، مرة أخرى في السنتين الثانية والرابعة.
لممارسة المهنة في أيرلندا، يتعين على جميع المعلمين التسجيل لدى مجلس التدريس في أيرلندا. ولذلك فإن الامتثال لمتطلبات مجلس التدريس الخاصة بالموضوع يعد أمرًا ضروريًا لكل خريج. في اللغات، يشير هذا بشكل خاص إلى المحتوى المعياري (مثل النثر والشعر)، والإقامة في المنطقة التي يتم التحدث بها باللغة، والقدرة اللغوية الشاملة. في هذه الدرجة، سيتم استيعاب إقامة Gaeltacht لمدة ثلاثة أشهر داخل الدورة، وكذلك إقامة Erasmus لمدة ثلاثة أشهر للطلاب الذين يدرسون لغة ثانية.
لماذا تختار هذه الدورة
هذه درجة تركز على التوظيف وتستجيب لنقص المعلمين في قطاع المدارس الثانوية.
إن BEd Gaeilge عبارة عن درجة مدتها 4 سنوات والتي ستؤهل الخريجين بشكل كامل كمدرسين لمرحلة ما بعد المرحلة الابتدائية في Gaeilge ومادة أخرى دون الحاجة إلى أي اعتمادات إضافية أو مؤهل دراسات عليا.
توفر الروابط الراسخة والمتنامية باستمرار بين يونيون كاربايد كوربوريشن ومناطق جايلتاخت القريبة منها مراكز جاهزة للتميز لتعليم وتعلم جايلج. تسهل الميزات المضمنة في إقامات Gaeltacht وErasmus خلال السنتين 2 و3 التعرض اللغوي الغامر، وتضمن أنه عند التخرج سيكون الطالب قد أكمل جميع متطلبات مجلس التدريس. ستستفيد إقامات Gaeltacht من إعانات إدارة Gaeltacht. تمثل فرص العمل في مجال التعليم مع شبكة الانتماءات المدرسية التابعة لـ UCC، في الأعوام 2 و3 و4، نسبة عالية جدًا من الاعتمادات، مما يعمل على توظيف الخريجين بقوة في التوظيف.
راجع أيضًا منح BEd Gaeilge الدراسية/Scoláireachtaí Bed Gaeilge للحصول على معلومات حول منح BEd Gaeilge الدراسية.
معلومات عن التنسيب أو الدراسة في الخارج
تتضمن عناصر الشهادة المكتملة في السنوات الأربع المواضع المدرسية وفصول إيراسموس/جالتاخت الدراسية. تتم المواضع المدرسية طوال السنوات 2 و 3 و 4 من الدرجة. سيتم قضاء الفصل الدراسي الأول (سبتمبر إلى نوفمبر) من السنة الثانية بالكامل في موقع Gaeltacht. عندما يتم اختيار لغة أخرى لتكون المادة الثانية، سيتم قضاء الفصل الدراسي الثاني (من يناير إلى مارس / أبريل) من السنة الثالثة بالكامل في البلد الذي يتم التحدث بهذه اللغة فيه.
معلومات عن المهارات والمهن
يوجد في النظام التعليمي الأيرلندي في الوقت الحالي نقص في معلمي اللغة الأيرلندية والمواد الأخرى المقدمة في هذه الدرجة. تم الاعتراف بذلك من قبل وزارة التعليم والمهارات في خطة عمل إمداد المعلمين لعام 2018، والتي تشجع شهادات تدريب المعلمين "التي تؤهل المعلمين في مجالين موضوعيين" بما في ذلك المواضيع التي تقدمها هذه الدرجة: الأيرلندية والرياضيات والفرنسية والألمانية والإسبانية ، ايطالي.
هناك طلب كبير على معلمي هذه المواد ليس فقط في المدارس الناطقة باللغة الإنجليزية. تعاني Gaelcholáistí من نقص في المعلمين المؤهلين لتدريس المواد الثانية من خلال اللغة الأيرلندية. تتم معالجة كلا النقصين من خلال برنامج BEd، ويمكن للخريجين أن يتوقعوا ملفًا عاليًا للتوظيف.
المتطلبات
متطلبات دخول شهادة التخرج:
يجب تقديم ستة مواضيع على الأقل. الحد الأدنى للدرجة H3 في اللغة الأيرلندية، والحد الأدنى للدرجة H5 في مادة واحدة والحد الأدنى للدرجة O6/H7 في أربع مواد أخرى. سيحتاج المتقدمون إلى استيفاء الحد الأدنى من متطلبات القبول التالية:
الإنجليزية | الأيرلندية | لغة أخرى |
---|---|---|
O6/H7 | H3 | O6/H7 |
الأيرلندية/Gaeilge: مطلوب حد أدنى لشهادة التخرج بدرجة H3.
متطلبات إضافية
تنطبق المتطلبات التالية اعتمادًا على المادة الثانية التي تختارها:
الدراسات الرياضية : مطلوب الحد الأدنى من شهادة التخرج بدرجة H4 في الرياضيات.
اللغة المختارة مع الأيرلندية:
- اللغة الفرنسية لغير المبتدئين : الحد الأدنى لدرجة شهادة التخرج H3 المطلوبة.
- اللغة الألمانية لغير المبتدئين : الحد الأدنى لدرجة شهادة التخرج H4 المطلوبة.
- اللغة الإيطالية لغير المبتدئين : الحد الأدنى المطلوب لشهادة التخرج بدرجة H4.
- اللغة الإسبانية لغير المبتدئين : درجة شهادة التخرج المطلوبة على الأقل H4.
يرجى ملاحظة ما يلي: جميع الطلاب مؤهلون للحصول على خيارات اللغة للمبتدئين على أساس متطلبات القبول الأيرلندية H3.
الطلاب الناضجون: يجب على المتقدمين التقديم مباشرةً من خلال CAO، ويتم تقييم المرشحين بناءً على التعليم و/أو الحياة و/أو الخبرة العملية ذات الصلة كما هو موضح في CAO التطبيق وبيان الاهتمام. سيتم استدعاء المرشحين لإجراء مقابلة باللغة الأيرلندية * .
* ستتكون المقابلة باللغة الأيرلندية من محادثة مع الموظفين لإثبات أن مقدم الطلب مؤهل باللغة الأيرلندية إلى مستوى كافٍ لفهم المحاضرات والمشاركة فيها التقييم المستمر، والخضوع لامتحانات كتابية باللغة الأيرلندية. تعرف على متطلبات القبول للبالغين هنا.
يجب على الطلاب الدوليين زيارة الموقع الإلكتروني للتعليم الدولي.
المرشحون من خارج الاتحاد الأوروبي
من المتوقع أن يحصل المرشحون من خارج الاتحاد الأوروبي على مؤهلات تعليمية تعادل شهادة التخرج الأيرلندية. بالإضافة إلى ذلك، عندما يكون هؤلاء المرشحون غير متحدثين باللغة الإنجليزية، فيجب عليهم تلبية الجامعة لكفاءتهم في اللغة الإنجليزية.
للتحقق مما إذا كنت تستوفي الحد الأدنى من المتطلبات الأكاديمية واللغوية، تفضل بزيارة صفحة مقارنة المؤهلات.
ارجع إلى صفحة مكتبنا الدولي للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التقديم إلى UCC.
الرسوم والتكاليف
ستدفع الولاية الرسوم الدراسية للطلاب الذين يستوفون معايير الرسوم المجانية. في العام 2022/23، ستكون رسوم مساهمة الطالب 3000 يورو وستكون رسوم الفرد 138 يورو. قد يتم إعفاء طلاب المرحلة الجامعية في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/الولاية السويسرية بدوام كامل من دفع الرسوم الدراسية.
قد يتم تكبد تكاليف إضافية (السفر والإقامة والإقامة) أثناء إقامة Gaeltacht و(لأولئك الذين يختارون لغة ثانية) جوانب Erasmus من الدورة.
للحصول على رسوم دولية بقيمة راجع صفحة جدول الرسوم.
كيف يمكنني التقديم
المتقدمون من الاتحاد الأوروبي: يعالج مكتب التطبيقات المركزي (CAO) طلبات الالتحاق بالدورات الجامعية في مؤسسات التعليم العالي الأيرلندية. ارجع إلى صفحة CAO للحصول على مزيد من المعلومات.
المتقدمون الناضجون (العمر 23 عامًا أو أكثر): راجع صفحة المتقدمين الناضجين في CAO وصفحة مسار قبول الطلاب الناضجين (MSAP) للحصول على معلومات أساسية حول عملية التقديم للطلاب الناضجين.
المتقدمون من QQI FET/FETAC: راجع صفحة المتقدمين من QQI FET/FETAC.
المتقدمون من خارج الاتحاد الأوروبي: المتقدمون من خارج الاتحاد الأوروبي يتقدمون بطلباتهم عبر الإنترنت من خلال بوابة التقديم الخاصة بـ UCC. راجع صفحة مكتبنا الدولي.
جميع المتقدمين: صلاحظ أن الوحدات المدرجة تشير إلى مجموعة الوحدات الحالية لهذه الدورة وتخضع للتغيير من سنة إلى أخرى. يرجى التحقق من تقويم الكلية لمعرفة المحتوى الأكاديمي الكامل لأي دورة تدريبية معينة للعام الحالي.
- في UCC، نستخدم مصطلحات البرنامج والدورة التدريبية بالتبادل لوصف ما سجله الشخص للدراسة في UCC والكليات والمدارس والأقسام المكونة لها.