الماجستير الدولي للقانون الصيني (IMCL) في جامعة هامبورغ

نبذة

برنامج الماجستير الدولي في القانون الصيني (IMCL) لمدة عامين هو برنامج للدراسات العليا في القانون (LLM) تقدمه كلية الحقوق الصينية والاتحاد الأوروبي (CESL) في جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون (CUPL). يعد مركز اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (CESL) أول كلية حقوق تمت الموافقة عليها من قبل وزارة التعليم (MOE) في جمهورية الصين الشعبية بموجب "اتفاقية المدارس الصينية الأجنبية". وأعرب رئيس مجلس الدولة السابق ون جيا باو عن أمله في أن "يعمل مركز اللغة الإنجليزية القانونية على تثقيف مجموعة كبيرة من المهنيين القانونيين الموهوبين المجهزين بالمعرفة التي تشمل القانون الصيني والغربي". وسيركز برنامج IMCL بشكل أساسي على القانون الصيني، وخاصة القانون المدني والتجاري الصيني. وهو مفتوح للطلاب الدوليين، ولغة التدريس هي اللغة الإنجليزية. يعرّف IMCL الطلاب الدوليين بالخلفية التاريخية والطبيعة الانتقالية والمسار التنموي للقانون الصيني. تهدف الدورات إلى تزويد الطلاب بالمعرفة العامة بالقانون الصيني بالإضافة إلى النهج المقارن للدراسات القانونية. سيحصل المشاركون الناجحون على درجة الماجستير في القانون (LLM) التي تمنحها جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون (CUPL). منذ عام 2011، يقدم مركز اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (CESL) برنامج "تدريس القانون الصيني باللغة الإنجليزية" (CLTE) للطلاب الدوليين كل خريف. كان هناك 117 من خريجي CLTE الدوليين. في عام 2019، قام مركز CESL بتوسيع برنامج CLTE إلى برنامج درجة IMCL. إن العولمة وصعود الصين إلى قوة اقتصادية عالمية تعمل على زيادة الطلب على المهنيين القانونيين ذوي الخبرة الخاصة في المسائل القانونية الصينية. وبالتالي، يقوم البرنامج بإعداد الطلاب لمجموعة واسعة من المهن الدولية التي تعمل في شركات المحاماة المتعددة الجنسيات أو الشركات أو المنظمات أو السلطات الحكومية. بالإضافة إلى الدورات، يتمتع الطلاب بفرصة زيارة مكاتب المحاماة وحضور المحاكمات المدنية والجنائية. يتم تدريس جميع الفصول باللغة الإنجليزية من قبل أساتذة ذوي خبرة متخصصين في مجال تخصصهم. يقدم البرنامج أيضًا المساعدة للطلاب في البحث عن فرص التدريب في مكاتب المحاماة أو الشركات، في كل من بكين وأوروبا. تدعم المدرسة الطلاب الذين يختارون تعلم اللغة الصينية بالتعاون مع مدرسة CUPL للدراسات الدولية.

المتطلبات

شروط القبول

يجب على المتقدمين استيفاء الشروط التالية: كن مواطناً في دولة أخرى غير جمهورية الصين الشعبية حصلت على شهادة في القانون (بكالوريوس في القانون، امتحان الدولة أو ما يعادلها) أو تدرس حاليًا في برنامج للحصول على درجة في القانون أن تتقن اللغة الإنجليزية (انظر أدناه)