بحث

تحدث معنا

    اللغات الحديثة والترجمة بكالوريوس
    اذهب إلى جامعة ليستر
    جامعة ليستر

    اللغات الحديثة والترجمة بكالوريوس

    جامعة ليستر

    جامعة ليستر

    flag

    بريطانيا, ليستر

    ترتيب الجامعةQS Ranking
    288

    المعلومات الرئيسية

    مستوى البرنامج

    بكالوريوس

    نوع الدراسة

    دوام كامل

    كيفية الدراسة

    في الحرم الجامعي

    كود البرنامج

    R901

    الحرم الجامعي

    MainSite

    لغة التعليم

    إنجليزي

    تواريخ البدء والمواعيد النهائية لتقديم الطلبات

    تواريخ البدء مواعيد التقديمسبتمبر-2026
    البدئ بالتقديم للبرنامج

    قم بزيارة موقع البرنامج الرسمي لمزيد من المعلومات

    المدة الدراسية 4 year(s)
    الرسوم الدراسية
    GBP 20,200  / year
    تاريخ البدء سبتمبر-2026

    اللغات الحديثة والترجمة بكالوريوس

    نبذة

    يمكن أن تكون مهنة الترجمة التحريرية أو الفورية مثيرة ومجزية، وستساعدك درجة البكالوريوس في اللغات الحديثة والترجمة على اكتساب المهارات التي تحتاجها أثناء دراسة لغة أجنبية بعمق. باعتبارك متعلم لغة متقدمًا، ستبدأ على الفور في الترجمة التحريرية والشفوية إلى لغتك المستهدفة.

    ستدرس لغة واحدة في المستوى المتقدم (اختر من الفرنسية أو الإيطالية أو الإسبانية). طوال الدورة، ستقسم وقتك بالتساوي بين دراسة الترجمة التحريرية والشفوية من الناحية النظرية والعملية، وتطوير كفاءتك اللغوية، مع التعرف على القوى الاجتماعية والسياسية والثقافية التي شكلت هذا البلد.

    في نهاية السنة الأولى، ستلتحق بإحدى مدارسنا الصيفية الممولة جزئيًا والتي مدتها أسبوعين. تتضمن هذه التجربة الغامرة تعليم اللغة والأنشطة الثقافية والاجتماعية والإقامة مع عائلة محلية.

    يمنحك تطوير مهاراتك في اللغة الأجنبية ميزة قوية في مجال الأعمال ويفتح لك نطاقًا واسعًا ومثيرًا من الوظائف. ستستمتع بثقافة غنية من الخبرة التي يقودها التعلم في بيئة تعليمية داعمة ومصممة خصيصًا، وسيتم دعمك من قبل فريقنا من المعلمين الشخصيين لمساعدتك على تحقيق أقصى استفادة من وقتك هنا.

    ستقضي أيضًا عامًا في الخارج حيث يمكنك العيش كطالب أو العمل كمساعد تدريس، مع توفر مدرسين للمساعدة طوال العام. لدينا روابط مع العديد من الجامعات في بلجيكا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا وسويسرا وكندا وأمريكا اللاتينية. وبدلاً من ذلك، يمكنك الالتحاق بوظيفة عمل معتمدة.

    هنا في Modern Languages at Leicester، نقدم تجربة تعليمية غنية ومتنوعة، مع مرافق رائعة وطاقم عمل واسع المعرفة وخبراء في مجالاتهم، وفرصة فريدة للدراسة في الخارج وبناء مهارات الاتصال الدولية لديك.

    تعلم لغة إضافية

    يتمتع جميع طلاب Modern Languages بفرصة في السنة الأولى لإكمال برنامج دراسي إضافي لمدة عام اللغات في دورة ليستر - مجانًا. يمكنك الاختيار من بين أي من هذه اللغات (حسب التوفر).

    المتحدثون الصينيون

    إذا كنت متحدثًا صينيًا أصليًا (أو لديك مستوى A في اللغة الصينية) ولكن ليس لديك المؤهل اللازم في إحدى اللغات الأوروبية، فيمكنك الالتحاق بوحدات على مستوى المبتدئين باللغة الفرنسية أو الإيطالية أو الإسبانية وتطبيق دراسات الترجمة إلى الإنجليزية-الصينية.

    العربية المتحدثون

    إذا كنت متحدثًا أصليًا للغة العربية (أو لديك مستوى A في اللغة العربية) ولكن ليس لديك المؤهلات اللازمة في إحدى اللغات الأوروبية، فيمكنك الالتحاق بوحدات على مستوى المبتدئين باللغة الفرنسية أو الإيطالية أو الإسبانية وتطبيق دراسات الترجمة إلى الإنجليزية-العربية.

    المتطلبات

    شروط القبول

    • مستويات A/AS: BBB في المستوى A بما في ذلك الفرنسية أو الإسبانية أو الإيطالية. يمكن اعتبار مستويين AS بدلاً من مستوى A واحد. الدراسات العامة مقبولة
    • EPQ بالمستويات A: BBC بالمستوى A بما في ذلك الفرنسية أو الإسبانية أو الإيطالية + EPQ بالصف B
    • الوصول إلى دبلومة التعليم العالي: اجتياز الدبلوم بما لا يقل عن 45 وحدة دراسية في المستوى 3، منها 30 وحدة دراسية يجب أن تكون بامتياز. بالإضافة إلى الدرجة B في المستوى A (أو ما يعادله) باللغة الفرنسية أو الإسبانية أو الإيطالية
    • البكالوريا الدولية: اجتياز الدبلوم برصيد 30 نقطة بما في ذلك الصف السادس في المستوى العالي باللغة الفرنسية أو الإسبانية أو الإيطالية.
    • مواطنو BTEC: اجتياز الدبلوم في D*DD. بالإضافة إلى الدرجة B في المستوى A (أو ما يعادله) في اللغة الفرنسية أو الإسبانية أو الإيطالية

    بالنسبة للمسار الصيني/العربي: يجب أن تكون إما متحدثًا أصليًا للغة الصينية أو العربية أو أن يكون لديك مستوى A أو ما يعادله في اللغة الصينية أو العربية.

    المؤهلات الرسمية الوطنية والدولية الأخرى من جميع أنحاء العالم. يمكنك مراجعة بعض المؤهلات التي نقبلها في صفحة البلدان ومعادلات اللغة الإنجليزية.

    إذا لم يكن مؤهلك أو بلدك مدرجًا، فيرجى الاتصال بنا للحصول على مزيد من المعلومات، بما في ذلك اسم ونتيجة المؤهل الذي درسته.

    قد يكون دخول السنة الثانية ممكنًا بمؤهلات مناسبة.

    العروض السياقية

    تلتزم جامعة ليستر بتوفير فرص عادلة لجميع المتقدمين من جميع الخلفيات. نحن نقدم عروضًا سياقية لدعم الطلاب الذين قد يتأثرون بالمنطقة التي يعيشون فيها، أو ظروفهم الشخصية، أو الذين أكملوا أحد برامج التقدم. عادة ما تكون هذه العروض أقل بدرجة أو درجتين من متطلبات القبول القياسية. للتأهل للحصول على عرض سياقي، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على دورة مؤهلة واستيفاء معايير محددة - تحقق مما إذا كنت مؤهلاً.

    عملية الاختيار

    عند النظر في طلبك، سنبحث عن دليل على قدرتك على تحقيق أهداف الدورة وتحقيق المعايير المطلوبة. وسوف نأخذ في الاعتبار مجموعة من العوامل بما في ذلك نتائج الامتحانات السابقة.

    لا تتم مقابلة المتقدمين عادة. إذا تلقيت عرضًا، فستتم دعوتك لزيارة القسم.

    المتحدثون الأصليون

    إذا كانت لغتك الأم هي الفرنسية أو الإيطالية أو الإسبانية، وكنت ترغب في دراسة هذه اللغة في ليستر، سيُطلب منك عادةً، في السنة الأولى من الدراسة، أخذ وحدات اللغة الإنجليزية بدلاً من وحدات اللغة الأجنبية بلغتك الأم. إذا كانت لديك طلاقة في اللغة الإنجليزية واللغة (اللغات) الأجنبية التي اخترتها كلغة أصلية، فستتم مطالبتك عادةً باستبدال وحدات المحتوى بوحدات اللغة ذات الصلة.

    متطلبات اللغة الإنجليزية

    IELTS 6.5 أو ما يعادلها. إذا كانت لغتك الأولى ليست الإنجليزية، فقد تحتاج إلى تقديم دليل على قدرتك على اللغة الإنجليزية. إذا لم تستوف متطلباتنا بعد، فإن وحدة تدريس اللغة الإنجليزية (ELTU) تقدم مجموعة من الدورات التدريبية لمساعدتك على تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية إلى المستوى اللازم.

    المؤهلات الدولية

    ابحث عن بلدك في هذه القائمة للتحقق من المؤهلات المعادلة والمنح الدراسية والمتطلبات الإضافية.

    قائمة البلدان

    متطلبات دورة اللغة الإنجليزية

    درجة 6.5 في اختبار IELTS أو ما يعادلها. إذا كانت لغتك الأولى ليست الإنجليزية، فقد تحتاج إلى تقديم دليل على قدرتك على اللغة الإنجليزية. إذا لم تستوف متطلباتنا بعد، فإن وحدة تدريس اللغة الإنجليزية (ELTU) تقدم مجموعة من الدورات التدريبية لمساعدتك على تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية إلى المستوى اللازم.

    فرص العمل

    المهن وإمكانية التوظيف

    في معظم الحالات، يمكن أن تشتمل السنة التي تقضيها في الخارج على مساعدة تدريس لمدة عام أو يمكنك قضاء فصل دراسي أو فصلين دراسيين في مكان عمل معتمد من الجامعة.

    يتضمن أسبوع الوظائف السنوي لدينا ندوات تستكشف مسارات وظيفية متنوعة. وقد جاء المتحدثون من السفارات الأوروبية والاتحاد الأوروبي.

    في معظم الحالات، يمكن أن تشتمل السنة التي تقضيها في الخارج على مساعدة تدريس لمدة عام أو يمكنك قضاء فصل دراسي أو فصلين دراسيين في مكان عمل معتمد من الجامعة.

    يتضمن أسبوع الوظائف السنوي لدينا ندوات تستكشف مسارات وظيفية متنوعة. وقد جاء المتحدثون من السفارات الأوروبية والاتحاد الأوروبي.

    وجهات التخرج

    واصل خريجو درجات اللغات الحديثة لدينا العمل لدى مجموعة واسعة من أصحاب العمل بما في ذلك:

    • أمازون طيران الإمارات
    • خطوط الطيران فورد كريديت
    • أوروبا وزارة التعليم
    • الثقافة والسفر (إسبانيا)
    • PLC المرن
    • ستا إنترناشيونال
    • نشر سويت تشيري

    بعد تخرجها من ليستر، واصلت جوانا العمل في إحدى أكبر خدمات الترجمة في العالم.

    خدمة الوظائف وقابلية التوظيف


    استعد للحياة المهنية في ليستر بتوجيه من خدمة التوظيف وقابلية التوظيف الحائزة على جوائز. نحن هنا لنقدم لك عرضًا من الدعم مدى الحياة، حتى بعد التخرج. سيساعدك فريقنا من المستشارين والموجهين المهنيين المتخصصين في كل خطوة على الطريق. بدءًا من دعمك بالسير الذاتية والمقابلات ووصولاً إلى فرص العمل التطوعي والمناصب، نحن هنا لمساعدتك في تحقيق أهدافك المهنية.

    معلومات الرسوم

    الرسوم الدراسية

    GBP 20,200 

    رسوم الطلب

    GBP  
    جامعة ليستر

    اللغات الحديثة والترجمة بكالوريوس

    جامعة ليستر

    [object Object]

    بريطانيا,

    ليستر

    برامج مشابهة

    برامج أخرى قد تكون ضمن اهتماماتك

    ابحث عن المزيد من البرامج
    المفضلة