يتزايد الطلب على المترجمين الفوريين المحترفين للغة الإنجليزية NZSL. يعد المترجمون الفوريون من NZSL-English ضروريين لضمان وصول مجتمع الصم إلى الأنظمة القانونية والتعليمية والصحية النيوزيلندية. يؤهلك هذا التخصص للعمل كمترجم فوري من NZSL-الإنجليزية.
تتعرف على مجتمع الصم وثقافتهم، وتساعدك على إتقان لغة الإشارة النيوزيلندية. في العامين الثاني والثالث، ستتعرف على مهنة الترجمة الفورية، بما في ذلك تاريخ الترجمة الفورية محليًا ودوليًا. يمكنك تطوير مهارات الترجمة الفورية لمجموعة واسعة من البيئات، واستكشاف القضايا الأخلاقية المتعلقة بالترجمة الفورية إلى لغة الإشارة.
AUT هي الجامعة الوحيدة التي يمكنك من خلالها أن تصبح مترجمًا فوريًا مؤهلاً للغة الإنجليزية النيوزلندية.
تتوفر منحة دراسية من وزارة التعليم لطلاب الترجمة الفورية النيوزلندية:
تحدث إلينا عن خيارات الدراسة المتاحة لك
هل تفكر في الدراسة في جامعة AUT؟ احجز وقتًا معنا لمناقشة خيارات الدراسة المتاحة لك.