اختر من بين الدورات التدريبية في مجموعة واسعة من المجالات - بدءًا من الترجمة الفورية والترجمة التحريرية وحتى التعليم أو الضيافة أو السياحة. تعتبر دبلومة الدراسات العليا في الآداب لمدة عام واحد مثالية إذا كنت حاصلاً على درجة علمية بالفعل.
تم تصميم دبلومة الدراسات العليا في الآداب للطلاب الحاصلين على درجة جامعية والذين يرغبون في مواصلة الدراسة وتوسيع مهاراتهم في أقل من عام واحد.
متطلبات القبول للطلاب الدوليين
يتم تدريس دروس AUT باللغة الإنجليزية. إذا لم تكن اللغة الإنجليزية أو لغة الإشارة الماورية أو لغة الإشارة النيوزيلندية هي لغتك الأولى، فأنت بحاجة إلى إثبات أن لديك الحد الأدنى من مستوى اللغة الإنجليزية لمؤهل AUT الخاص بك.
نحتاج إلى تقييم مستواك في اللغة الإنجليزية للتأكد من قدرتك على النجاح في برنامجك. لا تتحمل AUT المسؤولية إذا فشلت في الدورات الدراسية بسبب نقص الكفاءة في اللغة الإنجليزية.
لكي تصبح مترجمًا فوريًا في Aotearoa New Zealand، يجب أن تكون حاصلاً على شهادة NAATI الأسترالية أو بيانات الاعتماد. لا يمكن للمترجمين الفوريين والمترجمين التقدم للحصول على شهادة NAATI أو اختبار الاعتماد إلا إذا كانوا قد أكملوا مؤهلًا معتمدًا من NAATI. باعتبارك خريجًا من دبلوم الدراسات العليا في الآداب في الترجمة الشفوية، يمكنك إجراء اختبار المترجم الفوري المعتمد من NAATI.
موقع ويب شهادة NAATI الأسترالية
يُعدك هذا البرنامج للدراسات العليا في المجال الذي تختاره أو يساعدك على تطوير حياتك المهنية.
سيكون الخريجون في طليعة المعرفة وسيتعرفون على أحدث التطورات في مجال دراستهم.
نيوزيلندا, أوكلاند
