اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج

    ماجستير اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج في جامعة أبردين

    ماجستير اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج في جامعة أبردين

    ادرس تخصص اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج في جامعة أبردين، وهي درجة ماجستير تُقدم في حرم Aberdeen الجامعي في أبردين، بريطانيا. يُدرس هذا البرنامج بنظام دوام كامل وفي الحرم الجامعي باللغة إنجليزي، ويستغرق إكماله حوالي 48 شهر. يستفيد الطلاب من تجربة تعليمية منظمة مصممة لبناء المعرفة النظرية والخبرة العملية معًا.

    نبذة عن برنامج ماجستير اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج في جامعة أبردين

    مقدمة

    تم تصميم هذه الدرجة التطبيقية لتلبية احتياجات المترجمين التحريريين والفوريين في المستقبل. ستطور مستوى عالٍ من الكفاءة في اللغتين وستكتسب خبرة عملية لتعزيز فهمك وطلاقتك خلال فترة إقامتك بالخارج.

    معلومات الدراسة

    لمحة سريعة

    سوف تكتسب درجة عالية من الكفاءة والكفاءة في التواصل في لغتين أجنبيتين بالإضافة إلى مهارات الترجمة التحريرية والفورية اللازمة لبدء مهنة في السوق المتوسع. إن المزيج المبتكر من العناصر الأكاديمية والمهنية سيفتح الأبواب للطلاب ويوفر مهارات قيمة قابلة للنقل. اكتسب الطلاقة في اللغات التي اخترتها وقم بتطوير المعرفة والمهارات العملية في الترجمة التحريرية والفورية.

    المتطلبات وشروط القبول لبرنامج ماجستير اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج في جامعة أبردين

    شروط القبول

    المؤهلات

    المعلومات الواردة أدناه مقدمة كدليل فقط ولا تضمن الدخول إلى جامعة أبردين.


    متطلبات الإدخال العامة

    إدخال 2024 رقم{13}

    SQA Highers

    قياسي: AABB

    المتقدمون الذين حصلوا على AABB (أو أفضل)، نشجعهم على التقديم وسيتم النظر في طلباتهم. قد يكون الأداء الجيد في المستويات العليا/المتقدمة الإضافية مطلوبًا.

    الحد الأدنى: BBB

    المتقدمون الذين حققوا BBB (أو هم في طريقهم لتحقيق ذلك بحلول نهاية S5) يتم تشجيعهم على التقديم وسيتم أخذهم في الاعتبار. عادةً ما يكون الأداء الجيد في المستويات العليا/المتقدمة الإضافية مطلوبًا.

    تم التعديل: BB

    المتقدمون الذين حققوا BB على S4 وS5 والذين يستوفون أحد معايير الوصول المتوسعة يحصلون على عرض مشروط. سيكون الأداء الجيد في المستويات العليا/المتقدمة الإضافية مطلوبًا.

    مزيد من المعلومات حول تعريفنا لمؤهلات الدخول القياسية والحد الأدنى والمعدلة.

    المستويات

    قياسي: BBB

    الحد الأدنى: BBC

    تم التعديل: CCC

    مزيد من المعلومات حول تعريفنا لمؤهلات القبول القياسية والحد الأدنى والمعدلة.

    البكالوريا الدولية

    32 نقطة، بما في ذلك 5، 5، 5 في HL.

    شهادة التخرج الأيرلندية

    5H مع 3 في H2 و2 في H3.

    الدخول من الكلية

    قد يكون الدخول المتقدم إلى هذه الدرجة ممكنًا من خلال بعض مؤهلات HNC/HND، يرجى الاطلاع على www.abdn.ac.uk/study/articulation لمزيد من التفاصيل.

    إدخال 2025 رقم{129}

    SQA Highers

    قياسي: BBBB

    المتقدمون الذين حصلوا على درجة BBBB (أو أفضل)، يتم تشجيعهم على التقديم وسيتم أخذهم في الاعتبار. قد يكون الأداء الجيد في المستويات العليا/المتقدمة الإضافية مطلوبًا.

    الحد الأدنى: BBC

    يتم تشجيع المتقدمين الذين حصلوا على درجة البكالوريوس في الدراسات العليا واستوفوا أحد معايير المشاركة الموسعة المذكورة أعلاه على التقديم ويضمن لهم عرضًا غير مشروط للحصول على درجات الماجستير والبكالوريوس في العلوم والبكالوريوس في الهندسة.

    تم التعديل: BB

    يتم تشجيع المتقدمين الذين حصلوا على درجة البكالوريوس في الدراسات العليا، والذين يستوفون أحد معايير المشاركة الموسعة المذكورة أعلاه، على التقديم ويضمن لهم عرضًا مشروطًا معدلاً للحصول على درجات الماجستير والبكالوريوس في العلوم والبكالوريوس في الهندسة.

    نتوقع إصدار عرض مشروط يطلب الحصول على درجة C إضافية في الدراسات العليا.

    التلمذة الصناعية التأسيسية: درجة واحدة من التدريب المهني تعادل درجة أعلى في A. ولا يمكن أن تحل محل أي مواد مطلوبة.

    مزيد من المعلومات حول تعريفنا لمؤهلات القبول القياسية والحد الأدنى والمعدلة.

    المستويات

    قياسي: BBC

    الحد الأدنى: رقم نسخة مخفية الوجهة{203}

    تم التعديل: CCC

    مزيد من المعلومات حول تعريفنا لمؤهلات القبول القياسية والحد الأدنى والمعدلة.

    البكالوريا الدولية

    32النقاط، بما في ذلك 5، 5، 5 في HL.

    شهادة التخرج الأيرلندية

    5H مع 3 عند H2 و2 عند H3.

    الدخول من الكلية

    قد يكون الدخول المتقدم إلى هذه الدرجة ممكنًا من خلال بعض مؤهلات HNC/HND، يرجى الاطلاع على www.abdn.ac.uk/study/articulation لمزيد من التفاصيل.

    تعرض المعلومات المعروضة في هذا القسم ملخصًا مختصرًا لمتطلبات الدخول الخاصة بنا. لمزيد من المعلومات، أو للحصول على متطلبات القبول الكاملة لدرجات الآداب والعلوم الاجتماعية، راجع قسم متطلبات القبول التفصيلية.


    متطلبات دورة اللغة الإنجليزية

    متطلبات اللغة الإنجليزية

    للدراسة للحصول على درجة جامعية في جامعة أبردين، من الضروري أن تتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية وفهمها وقراءتها وكتابتها بطلاقة. الحد الأدنى لمتطلبات هذه الدرجة هو كما يلي:

    IELTS الأكاديمي:

    الإجمالي - 6.0 مع: الاستماع - 5.5؛ القراءة - 5.5؛ التحدث - 5.5؛ الكتابة - 6.0

    TOEFL iBT:

    الإجمالي - 78 مع: الاستماع - 17؛ القراءة - 18؛ التحدث - 20؛ الكتابة - 21

    اختبار PTE الأكاديمي:

    الإجمالي - 59 مع: الاستماع - 59؛ القراءة - 59؛ التحدث - 59؛ الكتابة - 59

    كامبريدج الإنجليزية B2 الأول، C1 المتقدم أو C2 الكفاءة:

    الإجمالي - 169 مع: الاستماع - 162؛ القراءة - 162؛ التحدث - 162؛ الكتابة - 169

    اقرأ المزيد حول متطلبات محددة للغة الإنجليزية هنا.

    فرص العمل بعد اتمام دراسة تخصص ماجستير اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج

    الوظائف

    هناك العديد من الفرص في جامعة أبردين لتطوير معرفتك واكتساب الخبرة وبناء مجموعة تنافسية من المهارات لتعزيز قابليتك للتوظيف. وهذا أمر ضروري لنجاح حياتك المهنية في المستقبل. يمكن أن تساعدك خدمة الوظائف والتوظيف في تخطيط حياتك المهنية ودعم اختياراتك طوال فترة وجودك معنا، من السنة الأولى إلى السنة الأخيرة - وما بعدها.

    معلومات الرسوم

    ماجستير اللغات الحديثة والترجمة ودراسات التفسير مع الموضع في الخارج في جامعة أبردين
    جامعة أبردين
    جامعة أبردين
    بريطانيا

    بريطانيا, أبردين

    استشارة دراسية عبر واتساب مع يو أبلاي