تدريس الترجمة الشفوية

    تدريس الترجمة الشفوية

    المدة الدراسية12 شهور
    الرسوم الدراسية
    USD 38,650 / سنة
    تاريخ التقديم15-يناير-2022
    تاريخ البدء26-أغسطس-2022
    تدريس الترجمة الشفوية

    نبذة

    نظرة عامة يضع المنهج الدراسي في برنامج تدريس الترجمة الشفوية في جامعة ويك فورست الأساس لفهم لقاء الترجمة الشفوية، وعملية المحادثة المشتركة، والتحديدات الاجتماعية والثقافية، من بين الأهداف المهمة الأخرى، ويتضمن مكونًا بحثيًا واسع النطاق متعدد التخصصات، وهو غائب عن الندوات وورش العمل التدريبية للبرامج غير الأكاديمية الأخرى. يقوم برنامج ITS بإعداد المهنيين للعمل في صناعة اللغات المتنامية ومواجهة تحديات الاتصال في مجموعة متنوعة من المجالات - الشؤون الخارجية والإعلام والأعمال التجارية والقانون وتقديم الرعاية الصحية. أريد العثور على متطلبات أخرى للغة دورة الماجستير. يتطلب هذا المسار كفاءة قوية في اللغة الأجنبية وخبرة ترجمة فورية مثبتة. ومع ذلك، فهو غير خاص باللغة. تُعقد الدورات باللغة الإنجليزية وهي مفتوحة للمرشحين من أي مجموعة لغوية. المدة ومتطلبات الدورة هذه دورة دراسية مكثفة بدوام كامل (35 ساعة معتمدة) لمدة فصلين دراسيين تمتد من نهاية أغسطس حتى منتصف مايو . بالإضافة إلى الدورات الدراسية، سيسمح التدريب الداخلي ومشروع البحث التطبيقي للطلاب بإجراء صلة قوية بين الخبرة العملية في مكان العمل وخبرتهم النظرية في الفصل الدراسي.
    يقدم هذا المسار منهجًا شاملاً لتدريس الترجمة الشفوية لأعضاء هيئة التدريس بالكليات في جميع أنحاء البلاد. يعد تدريس الترجمة الشفوية هو البرنامج الأكاديمي الوحيد في نصف الكرة الشمالي، في جامعة ويك فورست، الذي يركز على منهجية تدريس الترجمة الفورية.

    التخصصات

    تعليماللغاتالترجمة التحريرية والفورية

    المتطلبات

    متطلبات اللغة الإنجليزية

    • IELTSعلى الاقل 6.5
    • TOEFLعلى الاقل 80

    متطلبات اخرى

    1يتم تقييم كل طلب، سواء كان مقدم الطلب محليًا أو دوليًا، والنظر فيه وفقًا لمزاياه ومؤهلاته الأكاديمية. يتم أيضًا مراعاة الخبرة البحثية السابقة والمنشورات والأداء العملي. يُطلب من المتقدمين الدوليين الذين ليست اللغة الإنجليزية لغتهم الأم إجراء اختبارات TOEFL أو IELTSالمتقدمون الذين ليست لغتهم الأم الإنجليزية، ولكن اللغة الإنجليزية كانت الوسيلة الأساسية للتعليم في الجمهور أو المرحلة الجامعية أو الدراسات العليا، يجب أن تتضمن بيانًا رسميًا من المؤسسة المانحة للدرجة العلمية يؤكد أن اللغة الإنجليزية هي لغة التدريس. بمجرد استلام هذا البيان، ستؤكد كلية الدراسات العليا عبر البريد الإلكتروني أو مستند مكتوب أنه تم استيفاء متطلبات اللغة الإنجليزية.

    معلومات الرسوم

    تدريس الترجمة الشفوية
    جامعة ويك فورست
    جامعة ويك فورست
    الولايات المتحدة

    الولايات المتحدة, وينستون سالم

    الموقع الرسمي