يزود برنامج الترجمة في جامعة إربد الوطنية الطلاب بالمهارات اللغوية والترجمة المتقدمة باللغتين العربية والإنجليزية. يجمع المنهج بين نظرية الترجمة والتطبيقات العملية في الترجمة الأدبية والقانونية والتقنية والتجارية. يعزز الطلاب قدراتهم في التواصل والترجمة الفورية وإدارة المصطلحات مع تطوير كفاءتهم الثقافية وإعدادهم للمهن المهنية في وكالات الترجمة والمؤسسات الإعلامية والمؤسسات الحكومية والشركات متعددة الجنسيات.
بكالوريوس ترجمة في جامعة اربد الأهلية
بكالوريوس ترجمة في جامعة اربد الأهلية
ادرس تخصص ترجمة في جامعة اربد الأهلية، وهي درجة بكالوريوس تُقدم عبر فروع الجامعة في Irbid و المقر الرئيسي في اربد، الأردن. يُدرس هذا البرنامج بنظام دوام كامل وفي الحرم الجامعي باللغة إنجليزي، ويستغرق إكماله حوالي 4 سنوات. يستفيد الطلاب من تجربة تعليمية منظمة مصممة لبناء المعرفة النظرية والخبرة العملية معًا. تبلغ الرسوم الدراسية USD 42 / per hour، ومن المقرر بدء فترة القبول التالية في 12 أكتوبر 2026.
نبذة عن برنامج بكالوريوس ترجمة في جامعة اربد الأهلية
المتطلبات وشروط القبول لبرنامج بكالوريوس ترجمة في جامعة اربد الأهلية
شروط القبول
شروط القبول في برامج البكالوريوس
- أن يكون الطالب حاصلاً على شهادة الدراسة الثانوية العامة الأردنية أو ما يعادلها.
- تُعتبر جميع شهادات الثانوية العامة الصادرة في الدول العربية معادلة للشهادة الثانوية الأردنية لهذا الغرض، شريطة تصديقها من وزارة التربية والتعليم الأردنية.
- على الطلبة غير الأردنيين الحاصلين على الثانوية العامة المهنية التقدم بطلب إلى وزارة التربية والتعليم الأردنية لمعادلة شهاداتهم.
شروط القبول والمعادلة (نظام التجسير - كليات المجتمع)
- أن يكون الطالب ناجحاً في امتحان الشامل لكليات المجتمع الأردنية بمعدل 68% فأعلى.
- يجوز معادلة المواد الدراسية لطلبة التجسير من كليات المجتمع الأردنية إذا كانت مطابقة للخطة الدراسية، على ألا يزيد عدد الساعات المعادلة عن 66 ساعة معتمدة.
- الحد الأدنى لمعدل القبول لطلبة التجسير من ذوي الاحتياجات الخاصة هو 65%، شريطة تقديم تقرير طبي صادر عن مركز تشخيص الإعاقات في وزارة الصحة يثبت أن الإعاقة كانت سبباً في انخفاض التحصيل العلمي.
الوثائق المطلوبة للقبول
- كشف علامات الثانوية العامة الأصلي أو صورة مصدقة عنه.
- صورة مصدقة عن دفتر العائلة.
- صورة مصدقة عن الهوية الشخصية، أو جواز السفر للطلبة غير الأردنيين.
- شهادة ميلاد أصلية أو صورة مصدقة عنها للطلبة غير الأردنيين، مصدقة من بلد الطالب.
- كشف علامات الطلبة المحولين من جامعات أخرى، مصدق من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الأردنية.
- كشف علامات كلية المجتمع لطلبة التجسير، مصدق من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الأردنية.
- صورتان شخصيتان حديثتان بمقاس 4 × 6.
- دفتر خدمة العلم للطلبة الأردنيين الذكور فقط.
معلومات الرسوم
الرسوم الإضافية لبرامج درجة البكالوريوس:
- 300 دينار للفصلين الدراسيين الأول والثاني.
- 200 دينار للفصل الصيفي.
- رسوم التعليم الإلكتروني: 40 دينارًا أردنيًا لكل فصل دراسي.
- إيداع المكتبة: 15 دينارًا أردنيًا.
- إيداع مختبر التمريض: 30 دينارًا أردنيًا.
- إيداع مختبر العلاج الطبيعي: 30 دينارًا أردنيًا.
- رسوم اختبار تحديد المستوى: 70 دينارًا أردنيًا (حيثما ينطبق ذلك).
الرسوم الدراسية
42 / per hour
بكالوريوس ترجمة في جامعة اربد الأهلية
جامعة اربد الأهلية
الأردن, اربد