بكالوريوس اللغات والآداب السلافية في جامعة كاليفورنيا، بيركلي

بكالوريوس في الآداب

يقدم قسم اللغات والآداب السلافية مسارين رئيسيين مختلفين.

الثقافات الروسية/أوروبا الشرقية/الأوراسية

يقدم هذا المسار منهجًا لدراسات المناطق متعددة التخصصات. بالنسبة لهذا المسار الرئيسي، اختار الطلاب بين تركيزين: الروسية، أو الأرمنية/البوسنية-الكرواتية-الصربية/التشيكية/المجرية/البولندية. مطلوب سنتين من الدراسة (أو ما يعادلها) باللغة الروسية أو لغة أخرى. يدمج هذا المسار الرئيسي دراسة اللغات والثقافات في منطقة كبيرة: روسيا وشرق أوروبا الوسطى وجنوب شرق أوروبا وأوراسيا. يقوم الطلاب بتصميم برامجهم الخاصة من خلال اختيار الدورات التي يقدمها القسم السلافي والأقسام الأخرى مثل التاريخ والاقتصاد السياسي والجغرافيا والعلوم السياسية ودراسات السلام والصراع والأنثروبولوجيا وغيرها. في حين أن جميع التخصصات في هذا المسار ستكتسب بعض المعرفة بالمنطقة بأكملها، فإن البرنامج يسمح أيضًا لكل طالب بالتركيز على منطقة ثقافية معينة، ومقارنة المناطق المختلفة، و/أو تحديد مجال معين من الدراسة.

يُنصح الطلاب بمراجعة المستشار الرئيسي مسبقًا لإعداد خطة قائمة دراسة فردية.

اللغة الروسية وآدابها

يركز هذا المسار بشكل خاص على اللغة الروسية وآدابها. يتطلب ثلاث سنوات من دورات اللغة (أو ما يعادلها). يدمج هذا المسار الرئيسي دراسة اللغة والأدب والثقافة الروسية. سوف يتعلم الطلاب ما يحدد مكانة روسيا الفريدة في الحضارة سواء في العصور السابقة أو في عالم اليوم. يُنصح الطلاب بمراجعة المستشار الرئيسي مسبقًا لإعداد خطة دراسية فردية.

إعلان التخصص

يجب على جميع الطلاب مراجعة المستشار الرئيسي للاستشارة وإحالة إتقان اللغة (حسب الحاجة) وتخطيط قائمة الدراسة والموافقة عليها قبل متابعة المسار الرئيسي. يمكن للطلاب الإعلان عن تخصصهم عند الالتحاق بالجامعة. ومع ذلك، يشجع القسم سنة واحدة من الدراسة باللغة الرئيسية للطالب قبل الإعلان.

المتحدثون بالتراث باللغة الروسية

يشمل المتحدثون بالتراث أولئك الذين نشأوا في أسر أو مجتمعات ناطقة بالروسية ولكن ليس لديهم خلفية تعليمية قياسية باللغة الروسية. يمكن للمتحدثين بالتراث اختيار أي مسار رئيسي أو فرعي يقدمه القسم باستثناء التخصص الفرعي باللغة الروسية. قد تتغير المتطلبات اعتمادًا على الكفاءة اللغوية لكل طالب واهتماماته الأكاديمية. استشر المستشار الرئيسي لاختبار اللغة وخطة الدراسة الفردية.

برنامج الشرف

تتم دعوة التخصصات السلافية ذات الحد الأدنى لمتوسط ​​الدرجات (GPA) 3.3 بشكل عام وفي دورات التخصص للتشاور مع أعضاء هيئة التدريس والمستشار الرئيسي في ربيع عامهم الأول حول برنامج الشرف و موضوع الأطروحة. تتضمن متطلبات برنامج مرتبة الشرف باللغة السلافية دورة إضافية للغة السلافية من الدرجة العليا يختارها الطالب ودورة أطروحة مرتبة الشرف ( SLAVIC H195 ).

في دورة أطروحة مرتبة الشرف، والتي يتم إجراؤها عادةً خلال فصل الخريف من السنة النهائية، سيقوم الطالب بكتابة أطروحة تحت إشراف أحد أعضاء هيئة التدريس (مدير الأطروحة). من أجل التسجيل في SLAVIC H195 ، يجب على الطلاب تقديم طلب إلى القسم (متاح من مستشار خدمات الطلاب الجامعيين). يشتمل هذا الطلب على بيان أولي لموضوع الرسالة وأسماء وتوقيعات لجنة الشرف "مدير الكلية وعضو هيئة تدريس إضافي قام بقراءة الرسالة المكتملة" ورئيس القسم.

الطلاب الصغار الذين يقدمهم قسم اللغات والآداب السلافية

لا يقدم القسم تخصصًا فرعيًا عامًا في اللغات والآداب السلافية. وبدلاً من ذلك، تكون البرامج الثانوية المقدمة متخصصة بناءً على اللغة و/أو الأدب:
الدراسات الأرمنية (الفرعية فقط)
لغات و/أو ثقافات أوروبا الشرقية/الأوراسية (القاصرون فقط)
اللغة الروسية (اللغة الثانوية فقط)
الثقافة الروسية (القاصرون فقط)
الأدب الروسي (القاصرون فقط)

زيارة الموقع الإلكتروني للإدارة

1. كفاءة التواصل والقراءة في لغة واحدة على الأقل من لغات المنطقة: يتطلب المسار الرئيسي في اللغة الروسية وآدابها كفاءة التواصل في اللغة الروسية؛ يتطلب المسار الرئيسي في الثقافات الروسية / أوروبا الشرقية / الأوراسية كفاءة التواصل في إحدى لغات المنطقة (يتم اختيارها من اللغات التي يتم تدريسها بانتظام: الأرمينية، البوسنية / الكرواتية / الصربية، البلغارية، التشيكية، المجرية، البولندية، أو الروسية)
2. فهم التجارب اللغوية والأدبية والثقافية والتاريخية المشتركة التي توحد وتقسم شعوب روسيا وأوروبا الشرقية والوسطى والقوقاز و آسيا الوسطى خلال ألف عام، بما في ذلك موقعهم الوسيط بين العالمين "الغرب" و"الشرق"، والمشاركة في الدول والإمبراطوريات الكبيرة المتعددة الجنسيات، والعضوية في الكتلة السوفيتية في القرن العشرين وهي المشاركة في التطورات الثقافية والسياسية التي أثرت في التاريخ الجزء الأكبر من العالم
3. معرفة قوية بالآداب الروسية وغيرها من الآداب السلافية الرئيسية من العصور الوسطى إلى العصر المعاصر
4. فهم جوانب ثقافات المنطقة مثل الفولكلور والسينما والمسرح والفنون البصرية والفكر الديني
5. إتقان مهارات الكتابة والبحث والتحليل، بما في ذلك المهارات المتقدمة في الكتابة التفسيرية (باللغة الإنجليزية)، وفي تفسير النصوص والصور والتحف الثقافية الأخرى (خاصة، على سبيل المثال لا الحصر، تلك المتعلقة بالموضوع ثقافات المنطقة). إتقان اثني عشر تقنيات التواصل اللفظي، والبحث المستقل، وتحليل المعلومات، والتفكير النقدي. تحقق التخصصات السلافية أهدافها التعليمية بشكل أساسي من خلال الدورات الدراسية ضمن منهج دراسي محدد بوضوح