ماجستير الأبحاث المترجمة في جامعة بنسلفانيا

    ماجستير الأبحاث المترجمة في جامعة بنسلفانيا

    ماجستير الأبحاث المترجمة في جامعة بنسلفانيا

    تقدم جامعة بنسلفانيا درجة ماجستير في الأبحاث المترجمة كبرنامج بنظام دوام كامل يُدرس في الحرم الجامعي في حرم الجامعة الرئيسي في فيلادلفيا، أمريكا. يُدرس البرنامج باللغة إنجليزي ويُستكمل على مدار 2 سنوات، مما يزود الطلاب بالمعارف النظرية والمهارات العملية المطلوبة لتخصص الأبحاث المترجمة ومجالاته المهنية ذات الصلة. تبدأ فترة القبول التالية المتاحة في 22 مايو 2027.

    نبذة عن تخصص ماجستير الأبحاث المترجمة في جامعة بنسلفانيا

    يوفر ماجستير العلوم في البحث التحريري (MSTR) للطلاب تعليمات متعمقة في المهارات الأساسية والمنهجية والمبادئ اللازمة ليصبحوا باحثين ترجمة مدربين جيدًا. تم تصميم البرنامج لتحقيق هذا الهدف من خلال توفير دورات تدريبية تعليمية، وبرنامج إرشاد رسمي، وتدريب مختبري، وجوهر التطوير المهني، وتوجيهات مستمرة محددة مع التعرض العملي للبروتوكول وتطوير المنح. يقع MSTR داخل معهد الطب التحويلي والعلاج (ITMAT) الذي يدعم البحث في واجهة البحوث الأساسية والسريرية التي تركز على تطوير علاجات جديدة وأكثر أمانًا.

    تم تصميم MSTR لتسهيل التدريب والبحث خاصة من إثبات المفهوم في أنظمة النماذج الخلوية والحيوانية عبر الفجوة الترجمية إلى إثبات المفهوم واختيار الجرعة عند البشر. تتوافق مشاريع الطلاب والأهداف المهنية عبر هذه السلسلة. يسجل الطلاب في مجموعة أساسية من الدورات ويختارون أيضًا مسارًا أكاديميًا للتركيز في مجال معين من العلوم الترجمية.

    التركيزات

    • الاكتشاف: للطلاب الذين يقومون بتوضيح المسببات الفيزيولوجية المرضية الأساسية و/أو عملية المرض. قد تكون المشاريع دليلاً على المفهوم في النماذج الخلوية أو الحيوانية أو العينات البشرية.
    • العلاجات التحويلية والعلوم التنظيمية: للطلاب الذين يختبرون الاكتشافات للتأثير قبل السريري و/أو السريري. قد تكون المشاريع أولًا على البشر، المرحلة الأولى، أو تقييم سلامة وفعالية وجودة وأداء المنتجات الخاضعة للتنظيم.
    • علوم ريادة الأعمال: للطلاب الذين يهدفون إلى التنقل في البيئات التجارية والأكاديمية أثناء إجراء الأبحاث والتفكير في فرص التسويق.
    • المعلوماتية الحيوية/المعلوماتية الطبية الحيوية: للطلاب الذين يعتمدون منهجيات المعلوماتية لتطوير واختبار فرضياتهم الخاصة.

    التخصصات

    مدرسة بيرلمان للطب

    شروط القبول في ماجستير الأبحاث المترجمة بجامعة بنسلفانيا

    شروط القبول

    يتم اتخاذ قرارات القبول لدينا قبل الإعلان عن نتائج العديد من الاختبارات الوطنية (مثل المستوى A أو البكالوريا الفرنسية)، ولكن من المتوقع أن يتم تسجيل المتقدمين في البرامج التي تعدهم لهذه الاختبارات. إذا كنت مسجلاً في برنامج لن يصدر نتائج الامتحانات الخارجية قبل المواعيد النهائية لتقديم الطلبات، فيجب عليك أن تطلب من مدرستك أن ترسل لنا توقعات نتائج الامتحانات الخارجية بالإضافة إلى درجاتك.

    عندما تكون الاختبارات الوطنية مطلوبة للقبول في برنامج ما قبل الجامعة (مثل IGCSE أو SPM)، يجب أن تكون قد حصلت على درجات عالية في هذه الاختبارات ويجب عليك تقديم نسخ معتمدة من النتائج مع طلب التقديم الخاص بك في Penn.

    يتمتع الطلاب في مجتمعنا العالمي المتنوع بمجموعة واسعة من المشاعر ووجهات النظر والمواهب. بعيدًا عن المجال الأكاديمي، نود أن نتعرف على اهتماماتك غير العلمية، وأنشطتك اللامنهجية، وخدمة المجتمع (على الرغم من أننا ندرك أن أنماط المشاركة غير الأكاديمية تختلف من بلد إلى آخر).

    متطلبات اللغة الإنجليزية

    • IELTSعلى الاقل 7
    • TOEFLعلى الاقل 100

    رسوم دراسة ماجستير الأبحاث المترجمة في جامعة بنسلفانيا

    رسوم الطلب75

    كيفية التقديم على ماجستير الأبحاث المترجمة في جامعة بنسلفانيا

    توصية دون الاتصال بالإنترنت

    بنسلفانيا بقوة يفضل أن يرسل الموصيون خطابات توصية عبر الإنترنت من خلال نظام القبول. ومع ذلك، إذا لم يتمكن مُوصيك من إرسال توصية عبر الإنترنت، فيرجى اتباع الإرشادات التالية:

    1) حدد "تنزيل نموذج التوصية PDF" وقم بتنزيل النموذج.
    2) أكمل القسم الأول. تأكد من تضمين عنوان مكتب القبول المناسب - راجع قائمة "الاتصال بقبول الخريجين" أدناه.
    3) اطبع النموذج وقدمه إلى مُوصيك.

    يرجى ملاحظة:

    • إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على برنامج في التمريض، فاطبع هذه التعليمات الخاصة وزود مقدم التوصية بها لإكمال خطاب التوصية الخاص بك.
    • إذا كنت تتقدم بطلب لبرنامج في كلية السياسة الاجتماعية والممارسات، فاطبع هذه التعليمات الخاصة وزوّد مُوصيك بها لإكمال خطاب التوصية.

    4) ينبغي على مقدم التوصية الخاص بك إرسال النموذج مباشرة إلى مكتب القبول الذي تعينه، مع خطاب التوصية.

    ماجستير الأبحاث المترجمة في جامعة بنسلفانيا
    جامعة بنسلفانيا
    جامعة بنسلفانيا
    أمريكا

    أمريكا, فيلادلفيا

    استشارة دراسية عبر واتساب مع يو أبلاي