ملاحظة: لا يجوز للطلاب الحصول على رصيد لدورة لغة تمهيدية إذا كانوا قد حصلوا سابقًا على رصيد لدورة تدريبية ذات مستوى أعلى يتم تدريسها بنفس اللغة. بالإضافة إلى ذلك، قد لا يحصل الطلاب على وحدات دراسية معتمدة في دورة لغة متوسطة المستوى إذا كانوا قد حصلوا سابقًا على وحدات دراسية معتمدة في دورة تدريبية ذات مستوى أعلى يتم تدريسها بنفس اللغة.
الطلاب الذين حصلوا على المستوى المتقدم أو رصيد البكالوريا الدولية في لغة أجنبية سوف يفقدون رصيد الاختبار إذا أكملوا دورة دراسية ذات مستوى أدنى يتم تدريسها بنفس اللغة.