بناء مهاراتك البحثية وتطبيقها على مواضيع مهمة في مجال تغير المناخ والاستدامة والمجتمع. ستعزز قدرتك على تحليل البيانات المعقدة.

خلال هذه الدورة التدريبية، ستستكشف النظريات والمنهجيات ونماذج البحث وتحللها بشكل نقدي ذات صلة ببعض اهتمامات المجتمع الأكثر إلحاحًا - بما في ذلك تغير المناخ والاستدامة.

من خلال التركيز على أساليب وأساليب البحث الكمية والنوعية، ستكتسب المهارات الأساسية اللازمة للتقدم في دراستك أو أن تصبح باحثًا محترفًا.

عند الانتهاء من هذه الدورة التدريبية، ستتمكن من توضيح:

• فهم نقدي لأدبيات الاستدامة القائمة على الأبحاث عبر مجموعة من التخصصات
• فهم العلاقات بين النظرية والتطبيق في مجال الاستدامة والمسؤولية الفردية والشركات
• فهم شامل ومتعمق للمناقشات الرئيسية المتعلقة بالتحديات البيئية ومرونة الأنظمة السياسية والاقتصادية وقدرتها على التكيف
• فهم تفصيلي وشامل للقضايا الحالية عبر التخصصات ضمن موضوع الاستدامة

ستعزز فهمك للتقنيات المستخدمة في تحليل البيانات واسعة النطاق وكيفية تقديم الرؤى والنتائج الرئيسية بشكل فعال.

تم تصميم هذه الدورة التدريبية لتوفير تدريب عالي الجودة لطلاب الدكتوراه المحتملين، بالإضافة إلى مهارات البحث الأساسية المرغوبة في عدد من الأدوار في القطاعين العام والخاص. يتم تقديمه من خلال جامعة باث جنبًا إلى جنب مع المؤسسات الشريكة لنا:

• جامعة إكستر
• جامعة بريستول
• جامعة غرب إنجلترا

• IELTS: إجمالي 6.5 درجة وما لا يقل عن 6.0 في جميع العناصر
• اختبار بيرسون للغة الإنجليزية الأكاديمية (PTE Academic): 62 درجة مع ما لا يقل عن 59 في أي عنصر
• TOEFL IBT: إجمالي 90 درجة بحد أدنى 21 في جميع العناصر الأربعة

سوف تحتاج إلى الحصول على مؤهل اللغة الإنجليزية في غضون 24 شهرًا قبل بدء الدورة التدريبية.

إذا كنت بحاجة إلى تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية قبل بدء دراستك، فقد تتمكن من الالتحاق دورة ما قبل الدورة للوصول إلى المستوى المطلوب.

دورة الماجستير في الترجمة ومهارات اللغات المهنية هي دورة مهنية وتتمتع بسمعة دولية ممتازة.

لقد انتقل العديد من خريجينا إلى مجموعة من الوظائف في العمل اللغوي المتخصص. واستخدم آخرون المهارات القابلة للتحويل المكتسبة لمواصلة الدراسة أو العمل في مجالات التدريس والنشر والتصميم.

واصل الخريجون الجدد العمل في:

البنك المركزي الأوروبي Expedia الأمم المتحدة مجلسي البرلمان GCHQ الوكالة الدولية للطاقة الذرية محكمة العدل الدولية Healthline Wine & Spirit Education Trust

الارتباطات والموارد

من خلال دراسة هذه الدورة التدريبية، ستتمكن من الوصول إلى عدد من الأدوات والموارد عبر الإنترنت لدعم تعلمك. وتشمل هذه:

معهد تشارترد للغويين (CIOL) - سيستضيف ممثلو CIOL عرضًا تقديميًا (إما داخل الحرم الجامعي أو عبر الإنترنت) يقدم نصائح حول كيفية بدء حياتك المهنية كخبير لغويين، وتحديثات حول أنشطة CIOL وخيارات العضوية. ستتمكن أيضًا من الوصول إلى The Linguist، منشور CIOL، Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes (CIUTI) - هذه الدورة معترف بها من قبل CIUTI لجودتها وأهميتها. سيكون لديك إمكانية الوصول إلى أحدث التطورات في مهنة الترجمة التحريرية والفورية معهد الترجمة التحريرية والفورية (ITI) - ستتلقى معلومات حول جمعية العضوية المهنية المستقلة الوحيدة التي يوجد مقرها في المملكة المتحدة للمترجمين التحريريين والمترجمين الفوريين وجميع المشاركين في تقديم خدمات اللغة الشبكة الوطنية للترجمة (NNT) - سيتم إعلامك بشأن الأحداث الوطنية والإقليمية والأنشطة الأخرى ذات الصلة