الترجمة

على مر التاريخ، لعبت الترجمة دائمًا دورًا حيويًا في الاتصالات البشرية. وكانت مسؤولة عن تطور العديد من الحضارات. على سبيل المثال، ازدهر الجانب المادي للحضارة الإسلامية نتيجة لترجمة الأعمال العلمية والطبية من الثقافات الهندية والفارسية والسورية واليونانية. لم تكن النهضة الأوروبية ممكنة دون التأثير العربي والإسلامي الواسع من خلال ترجمة الأعمال العربية في مجالات المعرفة: الفلسفة وعلم الفلك والطب والرياضيات إلى اللاتينية واللغات الأوروبية الأخرى.

في القرن الحادي والعشرين ومع العولمة والانفجار في مجالات الاتصالات والمعلومات، أصبحت الترجمة ضرورية للمتحدثين بلغات مختلفة للتواصل مع بعضهم البعض. بسبب توظيف المتحدثين باللغات الأجنبية في القطاعين العام والخاص في المملكة العربية السعودية، هناك حاجة ماسة للمترجمين التحريريين والشفهيين لمساعدة السعوديين في التواصل مع أشخاص من خارج أراضي منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تتطلب المؤتمرات والندوات وزيارات الوفود والعلماء الأجانب خدمات المترجمين التحريريين والفوريين.

1. يجب أن يتراوح عمر المتقدم بين 17 و25 عامًا للحصول على درجة البكالوريوس أو دبلوم الدراسات العربية أو أي مؤهل معادل آخر. بالنسبة لدرجة الماجستير يجب ألا يتجاوز عمرهم 30 عامًا وبالنسبة لدرجة الدكتوراه يجب ألا يزيد عمرهم عن 35 عامًا.
2. يجب الحصول على الموافقة على الدراسة في المملكة من قبل حكومة مقدم الطلب من تلك الدول التي تنص على ذلك للطلاب السعوديين.
3. ألا يكون المتقدم قد حصل سابقاً على منحة دراسية للدراسة في أي معهد تعليمي في المملكة.
4. يجب أن تكون جميع الشهادات والأوراق الثبوتية مصدقة من الجهات التي تحددها المؤسسة التعليمية.
5. ألا يكون المتقدم قد سبق فصله من أي مؤسسة تعليمية في المملكة.
6. يجب على المتقدم اجتياز الفحص الطبي المنصوص عليه في النظام السعودي ووزارة التعليم.

خدمة توفر بوابة موحدة لتقديم ومعالجة طلبات المنح الدراسية المقدمة من وزارة التعليم ومؤسساتها للدراسة في مؤسسات التعليم الجامعي السعودي الحكومي السعودي، بهدف تسهيل عملية التقديم للمنح الدراسية للطلاب المتقدمين أكثر مرونة.

• إذا لم يكن لديك حساب في بوابة الدراسة في السعودية، اضغط على أيقونة مستخدم جديد اختر نوع المعرف المطلوب وأكمل المعلومات
• أكمل معلومات التسجيل المطلوبة
• اختر كيفية إرسال رمز التحقق
• أدخل رمز التحقق المرسل إلى البريد الإلكتروني
• سيتم إرسال رمز التحقق إلى بريدك الإلكتروني المسجل، وبعد إدخال رمز التحقق، ستصلك رسالة بريد إلكتروني لتفعيل المستخدم وتعيين كلمة المرور. انقر على رابط تعيين كلمة المرور
• بعد تسجيل الدخول، انقر على أيقونة خدماتي، ثم ملفي الشخصي لملء الملف الشخصي
• تظهر المعلومات التي تم إدخالها في مرحلة إنشاء الحساب، ويجب على المستخدم إكمال البيانات الشخصية الأخرى، ثم الضغط على حفظ ومتابعة
• يملأ المستخدم معلومات الاتصال ثم ينقر على "حفظ"

ملاحظة: يجب عليك إدخال بياناتك الشخصية بشكل صحيح. إذا لم يكن لديك حساب على تويتر أو فيسبوك، يرجى كتابة "لا شيء.

• بعد تسجيل الدخول، انقر على أيقونة التقدم للدراسة الآن لإرسال الطلب
• بعد الضغط على أيقونة الطلب الجديد يجب عليك الموافقة على الشروط والأحكام الخاصة بطلب المنحة، واختيار نوع المنحة، ثم الضغط على حفظ ومتابعة

ملاحظة: المنحة الداخلية للطلاب الدوليين المقيمين في المملكة العربية السعودية، والمنحة الخارجية للطلاب الدوليين المقيمين خارج المملكة العربية السعودية.

• في الخطوة الثانية عليك إدخال البيانات الأساسية للتطبيق، ثم الضغط على حفظ ومتابعة
• في الخطوة الثالثة، عليك إدخال تفاصيل التأهيل، ثم الضغط على "حفظ ومتابعة"
• في الخطوة الرابعة، يجب عليك إدخال تفاصيل اللغات، ثم النقر على "حفظ ومتابعة"
• في الخطوة الخامسة عليك إدخال تفاصيل الجامعات، ثم الضغط على حفظ ومتابعة
• في الخطوة السادسة، عليك تحميل المرفقات المطلوبة، ثم الضغط على "حفظ ومتابعة"
• في الخطوة الأخيرة، يجب عليك مراجعة جميع معلومات الطلب ثم النقر فوق "إرسال"

وستظهر كرسالة تم إرسالها بنجاح بعد إرسال الطلب.

في علامة التبويب "طلباتي"، ستجد طلباتك بالحالة.

الطلبات التي تم إرجاعها إليك أو التي لم يتم إكمالها ستظهر أيضًا في علامة التبويب "المهام المعلقة"، ويمكنك حذفها