بحث

تحدث معنا

    MA Interpreting
    اذهب إلى جامعة ولفرهامبتون
    جامعة ولفرهامبتون

    MA Interpreting

    جامعة ولفرهامبتون

    جامعة ولفرهامبتون

    flag

    بريطانيا, ولفرهامبتون

    ترتيب الجامعةQS Ranking
    1180

    المعلومات الرئيسية

    مستوى البرنامج

    ماجستير - مواد

    نوع الدراسة

    دوام جزئي

    كيفية الدراسة

    في الحرم الجامعي

    الحرم الجامعي

    Wolverhampton City Campus

    لغة التعليم

    إنجليزي

    تواريخ البدء والمواعيد النهائية لتقديم الطلبات

    تواريخ البدء مواعيد التقديم18-سبتمبر-2023
    البدئ بالتقديم للبرنامج

    قم بزيارة موقع البرنامج الرسمي لمزيد من المعلومات

    المدة الدراسية 3 سنوات
    الرسوم الدراسية
    GBP 16,000  / year
    تاريخ البدء 18-سبتمبر-2023

    MA Interpreting

    نبذة

    لماذا تختار هذه الدورة؟

    تم تصميم الدورة لتزويد المتعلمين بفرصة اكتساب المعرفة والمهارات في مجال ترجمة لغة الإشارة أو الترجمة (SLT/I) ضمن عدة مجالات لتعزيز إمكانية التوظيف. يعمل المؤهل على تطوير المعرفة النظرية والعملية والمهارات والأداء في الترجمة الشفوية وسيكون مناسبًا للمترجمين الفوريين الذين يعملون كمترجمين فوريين أو مترجمين للغة الإشارة ولديهم لغة الإشارة الإنجليزية أو البريطانية كإحدى لغات عملهم.

    تعد الدورة محفزة فكريًا، وعند الانتهاء منها، سيكتسب المتعلمون المهارات والمعرفة والفهم لتطبيق الأطر النظرية على مواقف الترجمة الفورية والترجمة الفورية في العالم الحقيقي، ودعم المترجمين الفوريين/المترجمين التحريريين المشاركين والمشاركة في أعمال SLT/I المعقدة في المجال الطبي والمجالات القانونية والمؤتمرات.

    تعتمد الدورة منهجًا متعدد التخصصات من شأنه تمكين المتعلمين من تطوير فهم لبيئات SLT/I المعقدة والصعبة. يتضمن تطوير المهارات إضفاء الطابع الاحترافي على لغات العمل، وتحديث معرفتك بالأبحاث الجديدة وتطبيقها على عملنا والتفكير النقدي في ممارسات الفرد وممارسات الآخرين.

    ستسمح الأطروحة للدارسين باستكشاف جانب من جوانب SLT/I ضمن دراسة بحثية، بعد تعلم تصميم البحث المناسب لهذا المجال.

    مواصلة القراءة

    1. إظهار الفهم المنهجي للمعرفة والوعي النقدي بالمشكلات الحالية في SLT/I من خلال التحليلات الظرفية.

    2. التصرف بشكل مستقل في تخطيط وتنفيذ مهمة الترجمة: pre-; خلال؛ وتكليف آخر؛ على المستوى المهني أو ما يعادله.

    3. إظهار تقنيات ومهارات SLT/I اللازمة للتوظيف الذي يتطلب:

    • ممارسة المبادرة والمسؤولية الشخصية من خلال التواصل الواضح بشأن قراراتك في الموقع
    • اتخاذ القرار في المواقف المعقدة وغير المتوقعة
    • القدرة على التعلم المستقل المطلوبة لمواصلة التطوير المهني.

    4. إجراء تقييم نقدي للبحث الحالي والمنح الدراسية المتقدمة في هذا التخصص؛ تقييم المنهجيات وتطوير الانتقادات لها.

    5. تطبيق المعرفة بطريقة أصلية، وإجراء تحليل نقدي لكيفية استخدام تقنيات البحث والاستقصاء الراسخة لإنشاء المعرفة وتفسيرها في التخصص.


    التخصصات

    مدرسة الاجتماعية

    الدراسات التاريخية والسياسية

    المتطلبات

    شروط القبول

    البرنامج التأسيسي

    نحن نقدم برنامجين للسنة التأسيسية الدولية (IFY)، مما يسمح بالتقدم إلى مجموعة واسعة من درجات البكالوريوس في جامعة ولفرهامبتون:

    • السنة التأسيسية الدولية المستقلة (IFY) لمدة عام واحد
    • برنامج السنة التأسيسية الدولية (IFY) المتكامل لمدة 4 سنوات والذي يتضمن سنة تأسيسية ودرجة علمية

    تم تصميم دورة السنة التمهيدية الدولية (IFY) المستقلة لمدة عام واحد للطلاب الدوليين (سنة للطلاب الذين لا تعتبر اللغة الإنجليزية لغتهم الأولى) والذين لا تكفي مؤهلاتهم للالتحاق المباشر بالدراسة الجامعية و/أو أولئك الذين مستوى اللغة الإنجليزية لا يفي بالحد الأدنى من المعايير. توفر دورة IFY لمدة عام واحد الإعداد للمواد الأكاديمية واللغة الإنجليزية ومهارات الدراسة حتى المستوى المطلوب للتقدم إلى معظم دورات درجة البكالوريوس في جامعة ولفرهامبتون (تخضع لمتطلبات الهيئة المهنية) في الفنون؛ التعليم والصحة والرفاهية؛ العلوم والهندسة والعلوم الاجتماعية. يتم تسليم IFY في حرمنا الجامعي في تيلفورد والمدينة. قد يتطلب الالتحاق بهذه البرامج التأسيسية دراسة مواد معينة في المدرسة الثانوية

    مسارات الدرجة المتكاملة للسنة التأسيسية الدولية (IFY) لمدة 4 سنوات في الفنون؛ التعليم والصحة والرفاهية؛ تم تصميم العلوم والهندسة والعلوم الاجتماعية للطلاب الدوليين (أو للطلاب الذين ليست اللغة الإنجليزية هي لغتهم الأولى). سوف يناسب هذا المسار الطلاب الذين تقل مؤهلاتهم عن متطلبات القبول للدراسة الجامعية و/أو أولئك الذين لا يلبي مستوى اللغة الإنجليزية لديهم الحد الأدنى من المعايير. تعمل دورات IFY المتكاملة لمدة 4 سنوات على إعداد الطلاب في المواد الأكاديمية واللغة الإنجليزية ومهارات الدراسة مما يتيح لهم التقدم في معظم دورات درجة البكالوريوس في جامعة ولفرهامبتون، مع مراعاة متطلبات الهيئة المهنية. يتم تسليم IFY في كل من حرمنا الجامعي في تيلفورد وسيتي. قد يتطلب الالتحاق بهذه البرامج التأسيسية دراسة موضوعات محددة في المدرسة الثانوية.

    سيحتاج الطلاب من الأردن الراغبين في متابعة السنة التأسيسية الدولية (IFY) في جامعة ولفرهامبتون إلى الحصول على شهادة التعليم الثانوي بمعدل إجمالي 75% مع ما لا يقل عن 70% في كل مادة ${16 }

    يرجى ملاحظة ما يلي: لا يلزمك الالتحاق بالبرنامج التأسيسي إلا إذا كانت مؤهلاتك غير مناسبة للدرجة العلمية التي اخترتها.

    المرحلة الجامعية

    تقبل الجامعة طلاب الدراسة الجامعية الذين أكملوا شهادات الدراسة الثانوية.

    الدراسات العليا

    للالتحاق ببرنامج الدراسات العليا (الماجستير) في جامعة ولفرهامبتون، يحتاج الطلاب عادةً إلى إكمال درجة البكالوريوس لمدة ثلاث أو أربع سنوات (درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف أو الدرجة المهنية) في جامعة أو كلية معتمدة. تعتمد المتطلبات الدقيقة على درجة الدراسات العليا التي تتقدم إليها والمؤسسة التي درست فيها.

    • درجة علمية من جامعة حكومية/ جامعة خاصة معترف بها بمعدل تراكمي 2.2/4 كحد أدنى
    • الدبلوم العالي 2.5/4 والبكالوريوس 2.0/4

    يرجى ملاحظة: يتم توفير هذه المعلومات كدليل فقط. قد يكون لبعض الدورات متطلبات دخول محددة مدرجة في صفحة الدورة التدريبية ذات الصلة. يرجى التحقق من وجود أي متطلبات إضافية محددة للموضوع/الدورة قبل تقديم طلبك.

    متطلبات دورة اللغة الإنجليزية

    يمكنك إثبات قدرتك على اللغة الإنجليزية من خلال الدراسة معنا في دورات اللغة الإنجليزية التمهيدية والمهارات الأكاديمية عبر الإنترنت والتي ستسمح لك بالدخول إلى معظم دورات درجة البكالوريوس أو الدراسات العليا. يمكنك الالتحاق بدورتنا التمهيدية عبر الإنترنت من منزلك - لا تحتاج إلى أن تكون في الحرم الجامعي لدينا من أجل الدراسة ولكنك ستحتاج إلى الوصول إلى جهاز كمبيوتر شخصي أو كمبيوتر محمول واتصال جيد بالإنترنت من أجل المشاركة الكاملة. ستساعدك دوراتنا التمهيدية الجديدة عبر الإنترنت على تحسين وتطوير لغتك الإنجليزية ومهاراتك الأكاديمية وستعدك لبرنامج شهادتك في جامعة ولفرهامبتون.

    الطرق الأخرى لإثبات قدراتك في اللغة الإنجليزية هي:

    • مع مؤهل (على سبيل المثال شهادة الثانوية العامة) من بلدك والذي تمت الموافقة عليه من قبل جامعة ولفرهامبتون باعتباره يلبي الحد الأدنى من كفاءة دخول اللغة الإنجليزية. راجع بلدك للحصول على التفاصيل.
    • من خلال إثبات أنك أكملت تعليمك الثانوي أو الجامعي في مدرسة ثانوية أو جامعة في بلد معتمد من قبل الجامعة للتدريس باللغة الإنجليزية.
    • إذا كنت من مواطني إحدى الدول التالية، فلا يتعين عليك إثبات مستواك في اللغة الإنجليزية؛ أنتيغوا وبربودا، أستراليا، جزر البهاما، بربادوس، بليز، كندا، دومينيكا، غرينادا، غيانا، جامايكا، نيوزيلندا، سانت كيتس ونيفيس سانت لوسيا، ترينيداد وتوباغو، الولايات المتحدة الأمريكية
    • من خلال تقديم إحدى المؤهلات الدولية المذكورة أدناه. يجب أن يكون قد تم إكماله قبل ما لا يزيد عن عامين من تاريخ بدء دورة شهادتك.

    معلومات الرسوم

    الرسوم الدراسية

    GBP 16,000 

    كيفية التقديم

    1. أولاً، حدد الدورة التدريبية المناسبة لك.
    2. تحقق من متطلبات القبول، بما في ذلك الحد الأدنى من متطلبات اللغة الإنجليزية للدورة التي اخترتها.
    3. تحقق من متطلبات التأشيرة.
    4. قم بتقديم طلبك - عبر دليل الدورات التدريبية عبر الإنترنت أو مباشرة إلى الجامعة عبر مكتب القبول أو المكتب الدولي، تعرف على كيفية القيام بذلك أدناه.
    جامعة ولفرهامبتون

    MA Interpreting

    جامعة ولفرهامبتون

    [object Object]

    بريطانيا,

    ولفرهامبتون

    برامج مشابهة

    برامج أخرى قد تكون ضمن اهتماماتك

    ابحث عن المزيد من البرامج
    المفضلة