ستسمح لك درجة الشرف المشتركة هذه بتعزيز اهتمامك بدراسة لغة أوروبية حديثة (الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الروسية أو الإسبانية) والموضوعات الثقافية ذات الصلة إلى جانب استكشاف فترات وموضوعات تاريخية مختلفة.
في السنة الأولى سوف تركز على مهارات القراءة والكتابة والتحدث والاستماع باللغة التي اخترتها. بالإضافة إلى ذلك، سوف تستكشف جوانب الأدب والسينما والفن والتاريخ والسياسة للثقافة التي تدرسها. ستدرس أيضًا مجموعة من موضوعات التاريخ، بما في ذلك تاريخ العصور الوسطى/أوائل التاريخ الحديث والتاريخ الحديث.
في السنة الثانية، ستواصل دراساتك في اللغة والثقافة والتاريخ، وستبني على مهاراتك وتسمح لك بالبدء في التخصص في المجالات التي تهمك. تميل وحدات التاريخ في السنة الثانية إلى التركيز بشكل أكبر على فترات وأحداث معينة، أو المناقشات والظواهر التاريخية.
ستتاح لك الفرصة لقضاء السنة الثالثة في الخارج، إما كمساعد لغة إنجليزية في مدرسة، أو طالب في الجامعة، أو في مكان عمل. هذا هو وقت التطور اللغوي والشخصي الهائل، حيث يجب أن تكتسب الطلاقة في لغتك وتستمتع بفرصة فريدة لتكوين صداقات جديدة وتقدير الثقافات الأخرى وتعلم العمل والدراسة بطرق جديدة. يمكنك أيضًا التقدم بطلب لإضافة سنة تحديد المستوى إلى شهادتك، وزيادة الدورة التدريبية من أربع سنوات إلى خمس سنوات.
في السنة الرابعة، ستطور مهاراتك اللغوية المتقدمة، وقد تتمكن من الالتحاق بوحدة لغة متخصصة مثل الترجمة أو الترجمة الفورية. ستواصل أيضًا دراساتك في الثقافة والتاريخ، مع وحدات التاريخ في السنة النهائية التي تشجعك على التفكير في كيفية إنتاج المعرفة التاريخية.
ستختار أيضًا موضوع أطروحتك الخاصة في السنة الرابعة، حيث تبحث وتكتب إما عن قضية تاريخية أو جانب من جوانب الثقافة أو الإنتاج الثقافي.
