دكتوراه في دراسات الترجمة

تعد جامعة برمنغهام الاختيار الأفضل لكبار أصحاب العمل في المملكة المتحدة الذين يبحثون عن موظفين من الخريجين، وفقًا لـ تقرير سوق الخريجين 2024.

ستوفر شهادتك إعدادًا ممتازًا لمسيرتك المهنية المستقبلية، ولكن يمكن أيضًا تعزيز ذلك من خلال مجموعة من خدمات دعم التوظيف التي تقدمها الجامعة وكلية الآداب والقانون.

توفر شبكة الوظائف بالجامعة إرشادات وأنشطة متخصصة خاصة لطلاب الدراسات العليا، مما سيساعدك على تحقيق أهدافك المهنية. كما أن كلية الآداب والقانون لديها أيضًا قسم مخصص فريق الوظائف وقابلية التوظيف الذي يقدم نصائح مخصصة وبرنامجًا لأحداث التوظيف الخاصة بالكلية.

سيتم تشجيعك على تحقيق أقصى استفادة من خبرتك في الدراسات العليا وستتاح لك الفرصة للقيام بما يلي:

• احصل على نصيحة مهنية فردية، بما في ذلك التوجيه بشأن طلبات التوظيف الخاصة بك، وكتابة سيرتك الذاتية، وتحسين أسلوب المقابلة، سواء كنت تبحث عن وظيفة داخل الأوساط الأكاديمية أو خارجها
• التقاء أصحاب العمل وجهًا لوجه في معارض التوظيف داخل الحرم الجامعي والعروض التقديمية لأصحاب العمل
• حضور برنامج سنوي لمعارض الوظائف وورش عمل المهارات والمؤتمرات، بما في ذلك الأحداث المخصصة لطلاب الدراسات العليا في كلية الآداب والقانون
• شارك في مجموعة من الأنشطة لإظهار معرفتك ومهاراتك لأصحاب العمل المحتملين وتعزيز سيرتك الذاتية

علاوة على ذلك، ستتمكن من الوصول إلى مجموعتنا الكاملة من الدعم المهني لمدة تصل إلى عامين بعد التخرج.

قابلية التوظيف للدراسات العليا: اللغات الحديثة

يقوم خريجو الدراسات العليا في اللغات الحديثة لدينا بتطوير مهارات تواصل ممتازة ووعي ثقافي ومهارات لغة أجنبية - وكلها مطلوبة بشدة من قبل أصحاب العمل في الداخل أو الخارج. يتمتع طلاب الدراسات العليا في اللغات الحديثة أيضًا بمجموعة من المهارات القابلة للتحويل بما في ذلك القدرة على جمع المعلومات وتفسيرها، والمهارات التنظيمية والقدرة على العمل بشكل جيد مع الآخرين.

ويدخل العديد من خريجينا في الأدوار التي أعدهم برنامجهم لها، مثل تدريس اللغة أو الترجمة. ويستخدم آخرون مهاراتهم القابلة للتحويل في مجموعة واسعة من المهن بما في ذلك النشر والبحث التنفيذي وإدارة المشاريع. من بين أصحاب العمل الذين عمل الخريجون لديهم Language Connect، وRWS Group، وTransPerfect Global Business Solutions، وجامعة برمنغهام، وجامعة كامبريدج، وجامعة أكسفورد.

يتمتع القسم بسجل توظيف ممتاز، ويواصل غالبية الخريجين مسيرتهم المهنية الناجحة. تعرف على كيفية استخدام خريجينا للمهارات التي طوروها في دراسة اللغات الحديثة على مستوى الدراسات العليا خلال حياتهم المهنية.