تحدث معنا
من خلال التركيز على الترجمة التحريرية والفورية بين اثنتين من اللغات الرئيسية في العالم، الصينية والإنجليزية، يوفر برنامج الماجستير المثير هذا تدريبًا عمليًا متوازنًا في الترجمة التحريرية والفورية في أوضاع مختلفة عبر مجموعة واسعة من المواضيع مثل الأدب والعلوم والأعمال والقانون والطب./p>
تُعد هذه الدورة الخريجين لمتابعة مهنة ناجحة كمدربين للترجمة التحريرية والفورية أو متخصصين في تدريس اللغة في قطاع التعليم. يساعد هذا الماجستير أيضًا في إعداد الطلاب الراغبين في إجراء أبحاث الدراسات العليا (مثل الدكتوراه) في دراسات الترجمة التحريرية والفورية.
بعد دراسة مستوى الماجستير، يمكن للطلاب أيضًا اختيار إجراء اختبارات التأهيل والشهادات المهنية، على سبيل المثال، مع المعهد القانوني للغويين (CIOL) ودبلوم الترجمة الفورية في الخدمة العامة (DPSI) والانضمام إلى المنظمات والهيئات والشبكات المهنية في الترجمة التحريرية والفورية (مثل ITI، وNWTN، وIATIS، وETS).
تشمل بعض المسارات المهنية الشائعة الترجمة التحريرية والفورية في صناعات مثل النشر والإعلام والأفلام والتوطين، في القطاعات التجارية وقطاع الأعمال، في مجال الخدمة العامة (مثل المدارس والمستشفيات ومراكز الشرطة)، أو على أساس العمل الحر.
تعد المهارات القابلة للتحويل التي سيطورها الطلاب ذات قيمة أيضًا للمهن في مجالات مثل:
الرسوم الدراسية
GBP 28,000رسوم الطلب
GBPبريطانيا,
ليفربول
جامعة برمنغهام
بريطانيا,برمنغهامجامعة مانشستر متروبوليتان
بريطانيا,مانشسترجامعة مانشستر متروبوليتان
بريطانيا,مانشستر
الجامعات في أستراليا 
الجامعات في كندا 
الجامعات في ألمانيا 
الجامعات في ايرلندا 
الجامعات في الأردن 
الجامعات في نيوزلندا 
الجامعات في السعودية 
الجامعات في الولايات المتحدة 
