بكالوريوس (مع مرتبة الشرف) في اللغة الإسبانية والترجمة الفورية والترجمة

تسمح لك الدرجة التي تركز على اللغة والترجمة الفورية/الترجمة التحريرية بتعلم العديد من المهارات القابلة للتحويل والتي يمكن استخدامها في العديد من الوظائف. يعد التدريس والترجمة التحريرية والترجمة الفورية من المسارات الشائعة، ولكن يتم البحث عن خريجي اللغات أيضًا في العديد من الصناعات المختلفة، حيث يتم عرض وظائف على الخريجين الجدد في مجموعة متنوعة من القطاعات المختلفة في المملكة المتحدة وخارجها.

يمكن للغة الإسبانية أن تفتح فرص عمل للخريجين عبر مجموعة واسعة من التخصصات والقطاعات. باعتبارها لغة عالمية، تأتي اللغة الإسبانية في المرتبة الثانية بعد لغة الماندرين من حيث عدد سكان العالم الذين يتحدثون بها كلغة أولى. برزت اللغة الإسبانية أيضًا باعتبارها اللغة الأكثر أهمية بالنسبة للمملكة المتحدة في التحليل الذي أجراه المجلس الثقافي البريطاني. وقد أدى ذلك إلى دخول الخريجين الإسبان ليس فقط في المسارات الشائعة لتدريس اللغة والترجمة الفورية/الترجمة التحريرية، ولكن أيضًا في مجالات مثل العلاقات الدولية، والتجارة الدولية، والاستشارات بين الثقافات، وشركات الاتصال العالمية.

الترجمة التحريرية والشفهية مهنة مجزية ومتنوعة ورائعة. يمكن للخريجين العثور على فرص عمل في مجموعة من المهن، بما في ذلك مجالات مثل القانون والأعمال والصحة والإعلام. سيمنحك إكمال هذه الدرجة أيضًا معرفة متعمقة باللغة التي اخترتها، مما يعني أن آفاق العمل متاحة أيضًا على نطاق واسع عبر القطاعات العامة والخاصة مثل التعليم والتجارة الدولية وإدارة الأعمال والعلاقات الدولية.

هناك أيضًا فرصة للمشاركة في مزيد من الدراسة والتدريب المهني، على سبيل المثال، يواصل بعض خريجينا الدراسة في برنامجنا ماجستير في اللغويات التطبيقية، والذي يشتمل على تخصصين، أحدهما في اللغة الإنجليزية والآخر في TESOL.