بحث

تحدث معنا

    شهادة الدراسات العليا في الترجمة
    اذهب إلى جامعة ملبورن
    جامعة ملبورن

    شهادة الدراسات العليا في الترجمة

    جامعة ملبورن

    جامعة ملبورن

    flag

    أستراليا, ملبورن

    ترتيب الجامعةQS Ranking
    14

    المعلومات الرئيسية

    مستوى البرنامج

    شهادة تخرج

    نوع الدراسة

    دوام كامل

    كيفية الدراسة

    في الحرم الجامعي

    كود البرنامج

    114388E

    الحرم الجامعي

    Parkville

    لغة التعليم

    إنجليزي

    تواريخ البدء والمواعيد النهائية لتقديم الطلبات

    تواريخ البدء مواعيد التقديم22-يوليو-2024
    البدئ بالتقديم للبرنامج

    قم بزيارة موقع البرنامج الرسمي لمزيد من المعلومات

    المدة الدراسية 0.5 سنة
    الرسوم الدراسية
    AUD 15,200 
    تاريخ البدء 22-يوليو-2024

    شهادة الدراسات العليا في الترجمة

    نبذة

    هل ترغب في التواصل بين الثقافات المتنوعة وفتح الأبواب أمام التعاون الدولي؟ يمكن لشهادة الدراسات العليا في الترجمة أن تؤهلك لمهنة مثيرة في المجال الديناميكي للتواصل بين الثقافات.

    أثناء دراستك مع الأكاديميين الرائدين لدينا، ستتعلم مهارات الترجمة المتقدمة وستتمكن من الوصول إلى الموارد الفكرية للجامعة الأولى في أستراليا .

    أشعل حبك للغة بينما تستكشف أحدث تقنيات الترجمة بينما تكتسب رؤى حول كيفية تشكيل اللغة لعالمنا. ستتلقى خبرة عملية باستخدام الذكاء الاصطناعي وأدوات الترجمة الآلية التي ستعزز مهاراتك وتجعلك خريجًا مطلوبًا في هذا المجال.

    صمم دراستك لتتناسب مع أهدافك المهنية وخبرتك اللغوية. اختر من بين موضوعات الترجمة المتخصصة باللغة الصينية أو الفرنسية أو الإندونيسية، ثم استكشف مزيجًا فريدًا من الموضوعات المحايدة لغويًا في تقنيات الترجمة وتعليم الترجمة وأخلاقيات الترجمة.

    تعمل هذه المواضيع المحايدة لغويًا على توسيع خيارات دراستك، مما يمنحك وصولاً لا مثيل له إلى الخبرة العملية في الترجمة عبر مجموعة واسعة من اللغات.

    ستقوم هذه الشهادة بإعدادك للاختبارات المهنية التي تجريها هيئة الاعتماد الوطنية للمترجمين التحريريين والفوريين (NAATI) .

    لمن هذا؟

    تم تصميم شهادة الدراسات العليا في الترجمة للمتحدثين باللغة الإنجليزية الذين يجيدون لغة أخرى غير الإنجليزية والذين يرغبون في العمل كمترجم محترف.

    تؤهلك شهادة الدراسات العليا في الترجمة للعمل في إعدادات متعددة اللغات مثل:

    • Government
    • ${ 8} العلاقات الدولية
    • تعليم اللغات
    • التسويق
    • الخدمات العامة.
    • ترجمة المجتمع.

    مزيد من الدراسة

    يمكن لخريجي هذه الشهادة الذين يتمتعون بالكفاءة في التحدث باللغة الإنجليزية والصينية أو بالقرب منها التقدم بطلب للحصول على درجة الماجستير الترجمة التحريرية والفورية .

    المتطلبات

    متطلبات دورة اللغة الإنجليزية

    IELTS: الدرجة: 6.5، على ألا تقل أي فرقة عن 6.0.

    TOEFL: الدرجة: 79+، مع كتابة 21؛ التحدث 18؛ القراءة 13؛ الاستماع 13.

    بيرسون: النتيجة: 64+، مع عدم وجود مهارة تواصل أقل من 60.

    كامبريدج: ${14 } النتيجة: 176+، على ألا تقل المهارة عن 169.

    معلومات الرسوم

    الرسوم الدراسية

    AUD 15,200 
    جامعة ملبورن

    شهادة الدراسات العليا في الترجمة

    جامعة ملبورن

    [object Object]

    أستراليا,

    ملبورن

    برامج مشابهة

    برامج أخرى قد تكون ضمن اهتماماتك

    ابحث عن المزيد من البرامج
    المفضلة