شهادة الدراسات العليا في الترجمة

هل تفضل الدراسة بدوام جزئي؟ راجع الشهادة المهنية في الترجمة.

من هي هذه الشهادة؟

تم تصميم شهادة الدراسات العليا في الترجمة للمتحدثين باللغة الإنجليزية الذين يتقنون لغة أخرى غير الإنجليزية ويرغبون في العمل كمحترفين. مترجم.

لا تستوفي متطلبات الموضوع الأساسية؟

قد يكون لديك خيار التسجيل في موضوعات فردية محددة من خلال برنامج الوصول إلى المجتمع بالجامعة، حتى لو لم تكن مسجلاً في دورة تدريبية. إن إكمال هذه المواضيع المطلوبة قد يؤهلك للدخول في هذه الدورة. هذا الخيار غير متاح لحاملي تأشيرة الطالب أو المتقدمين. مزيد من المعلومات حول دراسة موضوع واحد.

متطلبات اللغة الانجليزية

يجب على جميع المتقدمين لجامعة ملبورن استيفاء متطلبات اللغة الإنجليزية. ويمكن تحقيق ذلك بعدة طرق، بما في ذلك الدراسة السابقة المعترف بها والتي يتم تدريسها وتقييمها بالكامل باللغة الإنجليزية أو اختبار اللغة الإنجليزية المعتمد. إذا كنت من خلفية غير ناطقة باللغة الإنجليزية، فإن معيار اللغة الإنجليزية المطلوب لهذه الدرجة هو إحدى درجات اختبار الكفاءة في اللغة الإنجليزية التالية:

• متطلبات درجة اختبار اللغة الإنجليزية

• إذا كنت بحاجة إلى إجراء اختبار اللغة الإنجليزية، فيجب عليك تحقيق إحدى الدرجات* أدناه:

  إيلتس

  6.5

  ---

  مع عدم وجود نطاق أقل من 6.0

  التوفل

  79+

  ---

  بكتابة 21؛ التحدث 18؛ القراءة 13؛ الاستماع 13

  بيرسون

  64+

  ---

  مع عدم وجود مهارة تواصل أقل من 60

  كامبريدج

  176+

  ---

  على ألا تقل المهارة عن 169

  *الاختبارات المقبولة: IELTS (الإنجليزية الأكاديمية فقط)؛ اختبار TOEFL عبر الإنترنت؛ اختبار بيرسون للغة الإنجليزية الأكاديمية؛ كامبريدج للغة الإنجليزية: شهادة متقدمة/لغة إنجليزية متقدمة (CAE). إذا أظهر الاختبار N/A، فهذا يعني أنه غير مقبول لهذه الدورة.

حول الاختيار