Leã¡nn Teanga (ma/dioplãma iarchã © IME)

نظرة عامة على الدورة

تأسس برنامج الماجستير هذا منذ فترة طويلة وذو شعبية كبيرة في عام 1995، ويظل برنامج الدراسات العليا الوحيد في أيرلندا المخصص للأدب والنشر. إنه عرض مميز يستكشف الواجهات بين الكتابة والسوق، بين الأدب والنقل، وبين الجوانب الجمالية والمادية للنصوص. على مدار هذا البرنامج الذي يستمر لمدة عام، يقوم الطلاب بتعميق معرفتهم الحالية بالأدب مع تطوير كفاءات جديدة في مجالات مثل التسويق، والعناصر العملية لأعمال التحرير والإنتاج، والجوانب التجارية للنشر المعاصر.

لا يعمل برنامج الماجستير هذا على تعزيز المهارات الأكاديمية في التحليل والبحث الأدبي فحسب، بل يركز أيضًا بقوة على الإعداد للعالم المهني. يشارك الطلاب في ورش عمل مخصصة لموضوعات مثل البحث عن فرص التدريب وكتابة السيرة الذاتية والرسائل التعريفية وتطوير مهارات إجراء المقابلات والحفاظ على العلامة التجارية الرقمية الشخصية. وقد يُعرض عليهم أيضًا تدريب على برنامج Adobe InDesign. بالإضافة إلى ذلك، من الممكن اكتساب خبرة عملية وقيمة في النشر من خلال المشاركة في ROPES، وهي مجلة أدبية تم تطويرها وتحريرها وتسويقها وإنتاجها بواسطة طلاب هذا البرنامج على أساس سنوي ${ 52 }. يوفر هذا المشروع اللامنهجي للطلاب خبرة عملية تعزز السيرة الذاتية في مجالات تشمل التحرير والتحرير واتخاذ القرار وإدارة المشاريع والتصميم والإنتاج والتسويق والمبيعات والترويج والعمل الجماعي.

يستفيد الطلاب في هذا البرنامج من الاتصال بالعديد من المتحدثين الضيوف من مجال النشر والصناعات ذات الصلة الذين يشاركون تجاربهم ووجهات نظرهم. كان من بين المتحدثين الزائرين في السنوات الأخيرة أفراد من Tramp Press، وOBrien Press، وThe Educational Company of Ireland، وCoracle Press، وSkein Press، وGill Books، وCúirt International Festival من الأدب، إلى جانب العديد من الشركات الأخرى والمنظمات. كما يسهل البرنامج الزيارات إلى المكتبات والمؤسسات الثقافية ودور النشر والمطابع أو غيرها من الشركات ذات الصلة. يتطوع بعض الطلاب في معارض الكتب والمهرجانات الأدبية، ويصبح البعض الآخر متدربين مع ناشرين أيرلنديين.

لا يسعى برنامج الماجستير في الأدب والنشر إلى إعداد الطلاب للمتطلبات المتنوعة للعالم المهني فحسب، بل يسعى أيضًا إلى تنمية المهارات الأكاديمية الأساسية في التواصل الشفهي والكتابي، وتحليل النصوص، والتفكير النقدي، والبحث. يتم تشجيع الطلاب على اتباع نهج نشط لتشكيل مقررهم الدراسي بحيث يكمل مؤهلاتهم الأكاديمية السابقة وخبراتهم العملية ويعكس اهتماماتهم الفردية.

مسرد المصطلحات

السنة 1 (30 ساعة معتمدة)

السنة 2 (60 ساعة معتمدة)

نظرة عامة على الدورة

هل هذا يساعد على تحسين جودة الزيت من خلال Léann Teanga a chur ar mhic léinn a chuirfidh ar a gcumas feidhmiú go gairmiúil trà Ghaeilge, in Earnálacha éagsúla. Tabharfar léargas do na mic léinn ar bhunghnéithe faoi leith den Léann Teanga. Díríonn na mic léinn, trí mhodúil sainábhair, ar cheann amháin de na príomhdhisciplíní seo a leanas: Aistriúchán nó Pleanáil Teanga.

يحتوي زيت Cuirfear على جزيئات زيتية من Léann Teanga: Cruinnscríobh na Gaeilge، Modheolaøchtaà Taighde، وScríbhneoireacht Acadúil، بالإضافة إلى Chumarsáid Ghairmiúil.

هل féidir le mic léinn an MA sa Léann Teanga cur isteach ar Scoláireacht Mhic Dhonncha nó ar Sparánacht Choilm Uà Eocha؛ féach: www.universityofgalway.ie/post Graduate_scholarships

حقائق أساسية

متطلبات الدخول

مخطط الدورة

زيت Cuirfear هو عبارة عن زيت يمزج بين الزيوت والزيوت في Léann Teanga. Æirítear orthu sin Cruinnscrôobh na Gaeilge (ardchruinneas i scrôobh na Gaeilge; léargas ar an téarmeolaocht, mar aon le ceartúsáid uirlisà foclóireachta agus téarmaochta), modheolaãochtaã taighde $ {116} (modheolaãochtaã le haghaidh taighde archã © ime) ، $ {117} انه دن $ {119} Chumarsáid Ghairmiúil – straitéisà agus uirlisà éagsúla a úsáidtear chun càipéis gairmiúla ar ardchaighdeán a chur i gcrích agus a chur i láthair. لينا تختار الخطيئة، مما يسمح لها بالتواصل مع dhéanamh i gceann de na sainábhair seo alianas:

Aistriúchán: Sainábhar seo، scrúdófar na modhanna هو éifeachtaí chun téacsanna a aistriú go Gaeilge. Cíorfar na cineálacha téacsanna is mó a mbíonn aistritheoirà gairmiúla a plé leo agus na dúshláin is suntasaà a bhaineann leis an nGaeilge mar sprioctheanga aistriúcháin. Beidh béim ar theicneolaocht an aistriúcháin chun go mbeidh ar do chumas aghaidh a thabhairt ar an margadh fostaíochta agus na scileanna riachtanacha tenga agus teicneolaíochta araon sealbhaithe acu.

Pleanáil Teanga: إذا كان الأمر كذلك، فإن scrúdófar na Coincheapa agus na Beartais is nua-aimseartha snaRéimsí éagsúla a thagann faoi scáth na Plenála Teanga: an tsochtheangeolaíocht؛ تيانجولايوتشت؛ مضيق فلينايل. Tá an sainábhar seo dírithe ar dhaoine a bhfuil spéis acu i gcúrsa teanga agus sna bealaà éagsúla ar féidir dul i bhfeidhm ar phobailteanga dfhonn spriocanna sainiúla a bhaint amach. Breathnófar go mion ar ghnéithe a bhaineann leis an bpleanáil Teanga sa chomhthéacs náisiúnta agus idirnáisiúnta.

سكولايرشت مهيك دونشا (1953–2016)

تم تنفيذه من قبل Fhoras na Gaeilge في مدرسة Scoláireacht Mhic Dhonncha في عام 2017 في عام 2017 مع جو ماكدونشا (1953-2016)، céimà de chuid na hOllscoile، سفاح sársheirbhís do phobal في Gaeilge sna rólanna seo a leanas:

• أوتشتاران تشومان لوتشلياس جايل (1997–2000)
• كاثاويرليتش TG4 (2000-2004)
• Príomhfheidhmeannach Fhoras na Gaeilge (2002–2006)
• Príomhoifigeach Feidhmiúcháin Choiste Gairmoidechais Chontae na Gaillimhe (2006–2013)
• Príomhfheidhmeannach Bhord Oideachais و Oiliúna Mhaigh Eo، Sligeach و Liatroim (2013–5)
• كومهالتا بويرد، فوراس نا جايلغ (2011–2015)
• كاثاويرليتش فوراس نا جايلغ (2015–6)

Luach 6,015 يورو في bheidh ar gach scoláireacht agus bronnfar dhá scoláireacht.

عملة معدنية

Beidh céimithe de chuid Ollscoil na Gaillimhe a bhain céad onóracha i scrúduithe na céime agus Léann an Aistriúcháin nó Gaeilge mar ábhair chéime acu i dteideal cur isteach ar an scolé ¡ireacht.

هل هو ar bhonn iomañoch a bhronnfar an scoláireacht ar mhac léinn máistreachta a bheidh ag gabháil den MA sa Léann Teanga i bhfianaise spéis Sheosaimh Mhic Dhonncha sa chruinneas tenga, san aistriúchá n agus san fhoclóireacht go háirithe.

ما الذي يجب فعله في chómharcanna beifear i dtuilleamaà na marcanna ar mhodúil aistriúcháin agus/nú modúil tanga le hidirdhealú a dhéanamh ar iarrthóirà cáilithe.

Mà dhéantar an scolàireacht a bhronnadh ar mahac léinn páirtaimseartha، déanfar an scolàireacht a oc ina dhá bhliantúla de ‬3,008 في كل شيئ acadúla، faoi réir dhul chun cinn sásúil shealbhóir na scoláireachta.

Beidh an sparánacht seo de bhreis ar aon deontas, scoláireacht nó eile a bheidh ag an té a roghnófar.

هل é Stiúrthóir Cláir an MA sa Léann Teanga a bheidh freagrach as scoláireacht a riaradh ó bhliain go bliain.

معلومات المنهج

طلبات الدراسات العليا

بالنسبة لمعظم دورات الدراسات العليا (بخلاف درجة الماجستير في الدراسات العليا في التعليم)، انقر فوق هنا لتقديم طلبك. تحتوي أي دورات تدريبية غير مدرجة هنا على تعليمات تطبيق بديلة على صفحة الدورة التدريبية الخاصة بها.

PME/MGO (ماجستير الدراسات العليا في التعليم)

يجب على المتقدمين لدرجة الماجستير في الدراسات العليا في التعليم (PME/MGO) التقديم من خلال PAC.


كيف يمكنني التقديم؟

يمكنك التقديم عبر الإنترنت لمعظم دورات الدراسات العليا هنا .

متطلبات القبول

تختلف متطلبات القبول لكل برنامج. تحقق من صفحات الويب الخاصة بالبرامج الفردية لمعرفة المتطلبات المحددة.

تعليمات التقديم

ستحتاج إلى حساب بريد إلكتروني نشط لاستخدام موقع الويب وسيتم إرشادك خلال النظام خطوة بخطوة حتى تكمل النموذج عبر الإنترنت.

اتبع نصائح التطبيق لكيفية تطبيق النصائح.

تصفح قسم الأسئلة الشائعة لمزيد من الإرشادات.

رسوم الطلب

تكلفة التقديم هي 35 يورو وهي رسوم طلب غير قابلة للاسترداد.

كيف يمكنني إرسال المستندات الداعمة الخاصة بي؟

يجب عليك التحميل إلى طلبك إلكترونيًا. سيتم إعطاؤك تعليمات حول هذا الجانب بمجرد تقديم طلبك.

يمكنك الاطلاع مسبقًا عبر الإنترنت على المستندات الداعمة التي من المحتمل أن يُطلب منك تقديمها.

تعليمات لتطبيقات البحث

البحث عن مشرف بحث

قبل إجراء البحث لتقديم طلب عبر الإنترنت، ننصحك أولاً بالتشاور مع المشرفين الأكاديميين المحتملين في جامعة غالواي. يجب عليك الاتصال بمعهد أو مركز الأبحاث الذي ترغب في الدراسة فيه أو العمل فيه. وسيخبرونك بمن هم المشرفين المتاحين، وما هي اهتماماتهم البحثية، وأي شيء آخر تحتاج إلى معرفته. يجب أن تكون بوابتنا الإلكترونية 1 مفيدة أيضًا.

ستوجهك الروابط التالية إلى مجالات البحث داخل الجامعة:

• الكليات والمدارس
• المعاهد والمراكز والوحدات البحثية

الجدول الزمني

مواعيد تقييم الطلبات

يحتوي كل برنامج يتم تدريسه للدراسات العليا على تاريخ أولي يشير إلى عندما ينبغي تقديم الطلبات. للحصول على تفاصيل حول هذه التواريخ، يرجى التحقق هنا.

الطلبات غير الناجحة

إذا لم ينجح طلبك، فيمكنك معرفة السبب عن طريق الاتصال بمدير البرنامج المعني أو مكتب الكلية مباشرة للحصول على المزيد معلومة.