بحث

تحدث معنا

    ماجستير الترجمة الفورية والترجمة والتقنيات التطبيقية
    اذهب إلى جامعة يورك
    جامعة يورك

    ماجستير الترجمة الفورية والترجمة والتقنيات التطبيقية

    جامعة يورك

    جامعة يورك

    flag

    بريطانيا, يورك

    ترتيب الجامعةQS Ranking
    184

    المعلومات الرئيسية

    مستوى البرنامج

    ماجستير - مواد

    نوع الدراسة

    دوام كامل

    كيفية الدراسة

    في الحرم الجامعي

    الحرم الجامعي

    Main Site

    لغة التعليم

    إنجليزي

    تواريخ البدء والمواعيد النهائية لتقديم الطلبات

    تواريخ البدء مواعيد التقديمسبتمبر-2026
    البدئ بالتقديم للبرنامج

    قم بزيارة موقع البرنامج الرسمي لمزيد من المعلومات

    المدة الدراسية 1 سنة
    الرسوم الدراسية
    GBP 26,900  / year(s)
    تاريخ البدء سبتمبر-2026

    ماجستير الترجمة الفورية والترجمة والتقنيات التطبيقية

    نبذة

    تمثل الخدمات اللغوية صناعة سريعة النمو والتطور والتي تعتبر أساسية في عالم اليوم المتعدد اللغات والمترابط.

    اللغات المتاحة: الإنجليزية، بالإضافة إلى لغة أو اثنتين من الصينية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والإسبانية.

    تجمع هذه الدورة التدريبية بين التدريب على ترجمة المؤتمرات الشفوية والترجمة التحريرية مع الجوانب ذات الصلة بعلوم الكمبيوتر وستزودك بالمهارات المتخصصة التي تحتاجها للبدء في هذه الصناعة المثيرة. ستصبح لغويًا محترفًا ماهرًا، وسيعمل بشكل مريح مع مجموعة من المواضيع، ويفهم سير العمل وطرائق العمل المختلفة، ويكون قادرًا على التكيف مع بيئات التعلم والعمل عن بعد والمختلطة والشخصية. ستعمل على إيجاد حلول لمواجهة التحديات المختلفة، سواء كانت لغوية أو ثقافية أو تكنولوجية.

    ستعرفك وحدات التكنولوجيا لدينا على النظرية والمبادئ الوظيفية وراء أحدث التقنيات المستخدمة والمطورة في صناعة الخدمات اللغوية (مثل الذكاء الاصطناعي). وينعكس هذا النهج الذي يركز على التكنولوجيا أيضًا في وحدات الترجمة التحريرية والفورية لدينا. نحن ندمج أحدث البرامج والأجهزة ونوفر لك الفرص للتعرف على الإعدادات وأنواع النصوص المتنوعة. سيمكنك مزيجنا الفريد من التدريب من تحقيق النجاح في صناعة تتطلب تنوعًا وعقلًا فضوليًا وقدرة على التعلم بسرعة وفعالية.

    المتطلبات

    شروط القبول

    الدرجة الجامعية 2:2 أو ما يعادلها في اللغات والترجمة التحريرية والشفوية أو أي تخصص آخر ذي صلة. نحن نقبل الطلبات المقدمة من المرشحين ذوي الخلفيات الأكاديمية والمهنية المتنوعة

    مؤهلات دولية أخرى مؤهلات معادلة من بلدك

    IELTS (الأكاديمي والمؤشر) 6.5، والحد الأدنى 6.0 في كل مكون

    كامبريدج CEFR B2 الأول: 176، بواقع 169 في كل مكون

    أكسفورد ELLT 7، على الأقل 6 في كل مكون

    دولينجو 120، والحد الأدنى 105 في جميع المكونات الأخرى

    لانغويسيرت سيلت B2 بنسبة 33/50 في كل مكون

    LanguageCert الأكاديمي 70 بحد أدنى 65 في كل مكون

    اختبار كابلان للغة الإنجليزية 459-494، مع 426-458 في جميع المكونات الأخرى

    مهارات اللغة الإنجليزية B2: الجدارة الشاملة، مع النجاح مع الجدارة في كل مكون

    PTE الأكاديمي 61، الحد الأدنى 55 في كل مكون

    التوفل 87، الحد الأدنى 21 في كل مكون

    الثالوث ISE الثالث الجدارة في جميع المتطلبات

    متطلبات دورة اللغة الإنجليزية

    IELTS (الأكاديمي والمؤشر) 6.5، والحد الأدنى 6.0 في كل مكون

    كامبريدج CEFR B2 الأول: 176، بواقع 169 في كل مكون

    أكسفورد ELLT 7، على الأقل 6 في كل مكون

    دولينجو 120، والحد الأدنى 105 في جميع المكونات الأخرى

    لانغويسيرت سيلت B2 بنسبة 33/50 في كل مكون

    LanguageCert الأكاديمي 70 بحد أدنى 65 في كل مكون

    اختبار كابلان للغة الإنجليزية 459-494، مع 426-458 في جميع المكونات الأخرى

    مهارات اللغة الإنجليزية B2: الجدارة الشاملة، مع النجاح مع الجدارة في كل مكون

    PTE الأكاديمي 61، الحد الأدنى 55 في كل مكون

    التوفل 87، الحد الأدنى 21 في كل مكون

    الثالوث ISE الثالث الجدارة في جميع المتطلبات

    فرص العمل

    فرص العمل

    • مترجم المؤتمر
    • مترجم مستقل
    • مترجم داخلي
    • مترجم فوري للموظفين
    • مترجم استشاري
    • مترجم-مراجع
    • الترجمة
    • مدير المشروع
    • متخصص الترجمة
    • محلل إستراتيجي للمحتوى
    • برنامج اللغة
    • الاستشاري اللغوي للمطور

    مهارات قابلة للتحويل

    • إدارة الوقت
    • إدارة المشروع
    • حل المشكلات
    • التواصل بين الثقافات
    • فهم تكنولوجيا الكلام والذكاء الاصطناعي
    • الاهتمام بالتفاصيل
    • الوعي الثقافي
    • مهارات البحث والكتابة
    • الفهم المتعمق

    معلومات الرسوم

    الرسوم الدراسية

    GBP 26,900 

    رسوم الطلب

    GBP  
    جامعة يورك

    ماجستير الترجمة الفورية والترجمة والتقنيات التطبيقية

    جامعة يورك

    [object Object]

    بريطانيا,

    يورك

    برامج مشابهة

    برامج أخرى قد تكون ضمن اهتماماتك

    ابحث عن المزيد من البرامج
    المفضلة